it is hard to distinguish between right and wrong.

we were brough up to distinguish between right and wrong.

我们已被培养成能辨别是非的人.

he is old enough to know right from wrong.

他已长大,能够辨别是非了.

he could points of compass by the stars.

他能通过看星星辨别方向.

dant è s, nevertheless , determined to make for them.

但在黑夜里他怎样来辨别方向呢?

but have a safe, easy to identify the direction of the advantages!

但是却具备了安全 、 容易辨别方向等优点!

during each fixation, the local pattern at the fixation point is memorized or matched.

在扫描到每一个关键特征区时，将对该区域附近的局部模式进行记忆或匹配。

realization of data processing in the detecting system of the fixation leakage point of the tap water pipeline

自来水管道漏水定点探测系统中数据处理的实现

after ssro, the fixation point should be placed in those areas that the stress to mandibular ramus can be dispersed, and the fixing duration should be 6 to 8 weeks at least.

SSRO后，近远中骨段的固定位置应选择在能使下颌升支应力分散的区域，至少应保持6～8周。

conclusion: the stress distribution of pelvis and displacement of units loaded under static stress are analyzed helpfully to clinically choose the internal fixation point for pelvic fracture and further ascertain the stress distribution of pelvis.

结论：分析静载荷作用下骨盆各部位应力分布以及骨盆各个单元在应力作用下的位移变化，有助于临床上进行骨盆损伤内固定力点的选择以及进一步明确骨盆内在应力值分布。

conclusion: analyzing the stress distribution of acetabulum and units displacement when static stress loaded, which can provide internal fixation point for acetabular fracture treatment and try to understand the stress distribution of acetabulum.

结论：静载荷作用下髋臼各部位应力分布以及髋臼各个单元在应力作用下位移变化，有助于临床上进行髋臼损伤内固定力点的选择。

by making the two eyes focus on the same fixation point, the space coordinates of the fixation point are obtained and the desired motion angles of the robot head and eyes are found.

通过使双目聚焦在同一个注视点，得到注视点的空间坐标和头眼的期望运动转角；研究了机器人头部转动时双目的补偿运动模型及相应的控制算法。

when analyze complex visual field or pattern, visual attention mechanism is used to detect saliency features in the image and drive the fixation point to scan the saliency features sequentially.

其基本想法是：在进行复杂的场景分析或目标识别时，首先通过注视控制机制，获得视景中的关键特征区域，并将注视点按照一定的顺序对这些关键特征区域进行串行扫描。

objective: to explore the correlative of the internal fixation point of the lower thoracic spine.

目的：探讨下胸椎侧前方入路内固定进针点的问题。

this topic adopt suspension flow filtration concentration technique, ptfe membrane filter material is the research object.

本课题采用悬浮流过滤浓缩技术, 以聚四氟乙烯覆膜滤料作为研究对象.

the advantages of film compound filter material in micro-dust management application are mainly introduced.

在除尘治理技术中重点介绍了薄膜复合滤料在 微细 粉尘治理应用中的优越性.

all the innovations of bag-type exhaust dust technology are filter material reform.

袋式除尘技术的每次革新无一不是从滤料的变革更新开始.

f 8 medium efficiency pocket filter is made of high performance static filter media.

F8中效过滤袋选用高性能静电滤料制成.

in recent years, people begin to notice the excellent performance of membrane filter media.

最近几年覆膜滤料以其优良的过滤性能引起了人们的关注.

danish words started to filter into the english language.

丹麦词汇开始渗入到英语中.

the wooden shutter allows the sunlight to filter into the room.

木制百叶窗让阳光透进房间。