even when the number of young people drops, the labour supply is determined by more than demographics.

and a reduction in car crashes, which means more students make it into the future labour supply.

二是车祸事故减少，这意味着会有更多学生安好地加入未来的劳动力队伍。

the weakening since the crisis seems to have resulted not from lower labour supply or investment but from a slowdown in total factor productivity the ratio of output to all inputs which aims to capture how well economies absorb and deploy technologies.

新兴市场自金融危机以来的疲软似乎并非源自劳动力供给或投资减少，而是由于全要素生产率（产出与所有投入的比率）下降。该比率旨在衡量经济体吸收和应用技术的能力。

previous research has found that worker loyalty lowers labour turnover costs and improves customer service, but this study claims it benefits employees too.

过去的研究已经发现，员工忠诚度能减少人员流动成本，并提高顾客服务质量。但这项研究也发现，这对员工也有好处。

the data on job openings and labour turnover called jolts come from a different survey to the regular payrolls figures.

空缺职位和员工流动量（称为jolts）的数据来自另一个定期发布就业数据的调查机构。

they have a large ~ from lease of property.

他们从财产租赁中获得一大笔收入.

series: hal leonard easy adult piano. 4 pages.

系列：哈尔伦纳德简易成人钢琴。4页。

study real-time inverse kinematics algorithm based on hal chain and find a solution for elbow circle problem.

学习并改进了基于HAL链的实时逆向运动学求解算法，解决了肘圆问题。

catalyst of hal for conversion of heavy aromatics to light aromatics

HAL型重芳烃轻质化催化剂研究及应用前景

i sent hal and margaret. they can get it done.

我派了哈尔和玛格丽特，他们能搞定

finally, the development flow of the hal for microkernel in embedded operating system was summarized.

最后对面向嵌入式操作系统微内核的硬件抽象层开发流程进行了总结。

you and hal have been together, what, a couple of years?

你跟霍尔在一起有几年了吧？

hal's come up with an alternative plan.

哈尔提出了一套备选方案

hal managed to get my email working again.

哈尔想办法让我的电子邮件系统恢复了正常。

promise me you'll do what our father said, hal.

答应我你可以做到父王所说的，哈尔。

i appreciate everything you've done today, hal.

我很感激今天你做的工作，赫尔。

i heard you talking to hal one night

有天晚上我听到你和Hal谈到

ok. i think i'm gonna go send little hal in now.

好的，我现在想带孩子进去。

in only a thousand days, hal and i put together a brand new car.

只花了一千个昼夜，哈尔和我就装配出了一辆崭新的汽车。

hal, when you get tom, you bring him here.

哈尔，把汤姆救出来后，带他来这里

trust me... hal with a set of car keys

相信我…拿着一串车钥匙的Hal