wenn der sprengstoff vorzeitig explodiert, verliere ich kopf und kragen.

the realistic oil painting also occupies an important position in chinese history of modern arts.

写实油画在中国近现代美术史上也占有重要地位.

this thesis discusses the art value and significance of the luoshen appraisal painting in art history.

本文从不同的角度论述了《洛神赋图》的艺术价值及其在美术史上的重大意义.

his current research interest includes 20 th century chinese aesthetics and modern art history.

郭建超目前的研究兴趣包括二十世纪中国美学及现代美术史.

require term study ofof art of reading and reflection.

美术史研究需要长期阅读和思考.

design of gang control of traffic lights at circular intersection

环形交叉口信号灯联动设计初探

south auckland police share intelligence before hitting the streets on a gang-control operation

奥克兰南部警察正在商讨应对被黑帮控制的街区

police also arrested with the events of 4 men and 1 woman, it was reported that the incident by an irish gang control.

警方还拘捕了与事件有关的4男1女，据报道，这一事件由一个爱尔兰团伙操纵。

well take your chest x-ray.

我们要给你透视.

the chest x-ray reveals no abnormalities.

胸部 X 光检查结果正常.

admission labs and chest x-ray were normal.

右侧巴宾斯基征阳性,入院后实验室及胸部 X 光透射正常.

he gave me a chest x-ray and took my blood.

pressure.他给我做了 X 光胸透并量了血压.

he give me a chest x-ray and take my blood pressure.

他给我作了胸部 X 光检查并给我量了血压.

the initial investigation included chest x-ray and chest ultrasound.

刚开始的检查包括胸部 X 光及超音波检查.

he took my blood pressure and then gave me a chest x-ray .

他给我量了血压并作了 X 光胸透.

he gave me a chest x-ray and then took my blood pressure.

他给我作了 X 光胸透并量了血压.

chest x-ray manifestation of aids ( a report of 20 cases )

艾滋病的胸部 X 线表现 ( 附20例报告 )

he gave me a chest x-ray and took my blood pressure.

他给我做了 X 光胸透并量了血压.

opening my chest to share ideas has shown real benefits for me.

敞开心胸分享想法给我带来了切实的好处。

a sturdy chest overflowing with shimmering gold coins and dazzling jewels.

一个装满闪闪发光的金币和耀眼宝石的结实箱子。

in the wooden chest lay his collection of carving tools.

木箱里摆放着他的雕刻工具收藏。