development and application of the citizens'physique testing car

suggestion about how to implement the number portability in china

实现电话号码可携带政策探讨

the development trend of number portability

号码携带国际发展趋势

number portability monthly per user 15 yuan;

号码携带按每用户包月15元；

call model and scheme of number portability

号码可携的呼叫模型及其解决方案

china telecom's consideration on number portability

中国电信对号码携带的思考

number portability in latin america - market insight

拉丁美洲号码可移植性市场

intelligent platform-based number portability service

基于智能平台的号码携带业务

analysts said that one of the most likely policy changes would be the introduction of number portability.

分析师们表示，最有可能的政策变化之一是引入“带号转网”（numberportability）。

indeed, "data portability" stimulates competition, just as phone-number portability encourages competition among mobile operators.

事实上，“数据的便携性”将刺激竞争的发展，就像电话的便携性激励着移动运营商之间的相互竞争。

the fcc has agreed to extend by a year the period in which mobile operators must offer consumers local number portability.

FCC已经同意移动运营商必须向消费者提供本地号码可携性的期限延长一年。

a rounding up and driving of cattle to new pastures or to market.

驱赶牛群:圈集并驱赶牛群到新的牧场或市场.

we stopped to pick up the drowning men by rounding up the boat.

我们把船转为迎风方向停下,救起了那些溺水者.

stochastic simulation method for runoff regulation;

径流调节随机模拟法；

take necessary precautions to store and label poisonous or hazardous materials in an appropriate manner.

存储和标记有毒或危险材料时采取恰当的方式,并采取必要的防备.

report & implement related erp, such as hazardous materials goods or undefined objects.

汇报 并 执行相关的ERP, 如危险物料或未知成分的物质.

rcra then specifies that solid waste meeting the following criteria will be considered hazardous waste.

RCRA然后指定那种废料符合以下标准将被认为是有害废料.

it's been years since any hazardous-waste site as dramatic as love canal has been discovered.

自Love运河中发现触目惊心的危险废料堆放场所以来,已过去多年.

do you have a written procedure for handling of hazardous and non-hazardous waste?

是否已建立书面的有害和无害废弃物的管理程序?

extraction toxicity ( et ) is one of the most important identification parameter of hazardous waste toxicity.

浸出毒性是危险废物毒性特性鉴别的重要指标.

it is forbidden to store hazardous waste mixed with unhazardous waste.

　　禁止将危险废物混入非危险废物中贮存.