his poem won the first prize of ten dollars.

this is the first point which we urge you to accept and act upon.

此应请采纳实行者一.

the expo will be on the first of may and end on the thirtieth of october.

博览会将举行在五月一日和十月在三十个结束.

the first of may is a holiday.

五月一日是节假日.

play the first episode from this fast & furious 3 d action game from overloaded now!

通过这款快速 和 激烈的3D动作游戏揭开它的序幕,现在超负荷吧!

for the first issue, please enclose a copy of the vehicle registration document.

若为新领, 请附上一份车辆登记文件副本.

he chopped up branches of the tree into firewood.

他砍下树枝当柴火。

she chopped off her golden, waist-length hair

她剪掉了她那齐腰的金发。

stress of the first kind

第一类应力

substance flow analysis of phosphorus cycle system in china

中国磷循环系统的物质流分析

substance flow analysis on phosphorus cycle in dianchi basin, china

滇池流域磷循环系统的物质流分析

non-linear dynamic characteristics of phosphorus cycle and eutrophication

磷循环的非线性动力学特性及富营养化

ecological kinetic models and methods of phosphorus cycle in free-water surface constructed wetlands

表面流人工湿地磷循环生态动力学模型及实现方法

one must not divorce oneself from the masses.

不应该脱离群众。

diphtheritic croup (leukoplakia of larynx)

白喉（喉白斑）

application of metal supervision techniques in gas-steam combined cycle units

燃气-蒸汽联合循环机组中金属监督技术的运用

early lcds showed ghosting during fast-action shots, but, again, this has been greatly eased in newer sets.

早期的液晶电视在显示快速动作画面时会出现重影，但在新款的电视中也大大改善了。

this paper combines poisson image fusion method and optimal seam technology, which solve the crack when the images fuse effectively, "ghosting" and the phenomenon of exposure.

本文将Poisson图像编辑方法与最佳缝合线拼接法相结合，提出了一种新的融合算法。有效的解决了图像融合时出现裂痕、鬼影以及曝光差异等现象。

in the model update process, through integrating with the frame difference, we solve the "ghosting" and smear phenomenon. 2.

在模型更新过程中，通过融入帧间差分，解决了鬼影和拖影现象。

an analysis of the ghosting artifact in adaptive nonuniformity correction

自适应非均匀性校正中鬼影问题的分析

ghosting effect in the gas chromatographic analysis of aromatic acids

苯羧酸气相色谱分析中的鬼峰效应