the original problem is partitioned into a series of independent subproblems.

has the storyboard fully resolved the original problem identified?

故事板已经完全解决了最初确定的问题了吗？

we proved the equivalence property of solution precision between original problem and new problem that be replaced.

对于经过替换后所得到的新问题，证明了与其原问题解精度上的等价性。

this is in fact the solution to the original problem of the optional xml element!

这实际上解决了最初的可选XML元素的问题！

the algorithm branch the original problem to many sub-problems to get optimal solution.

该算法利用分支定界的思想将原问题分解为多个子问题来获得最优解。

the original problem is finally reduced to a parametric quadratic programming.

原问题最后可化为求解一个参数二次规划问题。

then, the original problem model is transformed into a single-goal model.

通过构造评价函数，将这一问题转换为适当的单目标优化问题。

that is, each cell will contain a solution to a subproblem of the original problem.

也就是说，每个单元格包含原始问题的一个字问题的解。

an optimal solution to the problem could be constructed from optimal solutions to subproblems of the original problem.

一个问题的最优解能够用原始问题的子问题的最优解构造得到。

comparing study of positive duplicating film and original film on imaging quality

直接复制X线胶片与原片的成像质量比较研究

the result indicates that the application of vacuum cooking, vacuum drying and vacuum packing assisted with antioxidant as well as sulfur treatment during processing could basically control enzymatic browning reactions and keep the original color and quality of preserved apricot.

结果表明，采用真空煮制、真空干燥和真空包装配合，再辅以加工中抗氧化剂和硫处理的使用，能基本控制酶褐变，保持杏脯的固有色泽和品质。

decay index of packaging and cutting treatment was lower than that of packaging and no cutting one, and held its original appearance and quality at the end of the storage period.

贮期结束时包装切割的欧芹腐烂指数低于包装不切割处理，能够有效保持原有的外观和品质。

the results support both the information entropy judgment and the view that some domestic experts insist on using infrared spectrum of original medicinal for quality control.

这一分析结果，支持信息、熵判断的结果，也支持国内部分专家坚持要用原始药材红外光谱来进行药材质量监控的观点。

finally, we give some practicable advice for the defectoscope logging operations to improve the original logging data quality.

对电磁探伤测井施工过程提出了有用、可行的建议，可提高测井原始资料质量。

the importance of original notes in quality control system

检测原始记录在质量管理体系中的重要性

after that, for the purpose of enhancing the original image quality, we need to select patches from the examples which best match the image similarity and higher-resolution texture elements. and then, use these patches to replace the original image in certain regions.

接下来，为了提升原图像的画质，需要从样例图像中挑选吻合相似性并且清晰度更高的纹理元素来匹配并替换原图中的区域。

along with large-scale and high efficient development, low cost operation, coal ratio improvement and increase of life-span of the blast furnace, the original fuel quality requirement is enhanced unceasingly.

随着高炉大型化、高效化、低成本操作、煤比不断提高和高炉寿命的不断延长，对原燃料的质量要求不断提高。

it is insensible for a brand to be literally translated from one language into another; instead, some specific techniques must be employed to display the original linguistic quality.

把商标从一种语言翻译成另一种语言是很不明智的，我们应该使用一些翻译技巧来保持商标自己的语言特色。

this paper introduces the research process of water stabilizer by the static tests and the dynamic simulated tests based on the original water quality of dahua group and the situation of application.

介绍了根据大化集团原水水质，经静态试验，动态模拟试验筛选水稳剂配方的过程及在合成氨厂的应用情况。

under the preconditions of sufficiency and security of original data quality features, this article aims to offer original data collection control measures to the analysis of original data collection.

本文就原始数据的质量特征在充分性和可靠性前提下，如何进行原始数据的采集分析，提出原始数据的采集控制措施。

running chart and ewma chart are combined to realize the prediction of original procedure quality and virtual procedure quality statistical control.

应用运行图和EWMA图实现了对虚拟工序质量的统计控制及对原型工序的质量预测。