He gave these scoundrels a jolt.

Then, he used an unexpected element of surprise to jolt the viewer out of their seats.

然后, 他用一个意想不到的出奇不意,以颠簸观众离开自己的座位.

She was jolted out of her reverie as the door opened.

门一开就把她从幻想中惊醒。

The train jolted into motion.

火车猛地一颠，开动了。

She was jolted out of her sleep by the ringing of the telephone.

她被电话铃声惊醒了。

The wagon jolted again.

货车又开始颠簸起来。

Her angry words jolted him.

她愤怒的话使他震惊.

The truck jolted and rattled over the rough ground.

卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。

The old bus jolted along ( a rough track ).

旧公共汽车 ( 沿凹凸不平的小路 ) 颠簸而行.

A stinging slap across the face jolted her.

火辣辣的一巴掌打在脸上，她惊呆了。

Every day, through the stony streets , the tumbrils now jolted heavily, filled with Condemned.

囚车每天都载满了死刑犯,颠簸着沉重地驰过街道.

The cart jolted along the rough road.

马车在崎岖不平的道路上颠簸行进.

The plane jolted terribly, today.

今天飞机震荡得利害.

Henderson was momentarily jolted by the news.

亨德森听到这个消息一时目瞪口呆。

She was all jolted within.

她内心乱作一团.

The horse jolted me terribly when he jumped.

马跳跃时,我被颠得很厉害.

They can stand a lot of jolting.

它们经得起颠簸.

After much difficulty and jolting, they reached the gate.

费了不少周折, 他们方到达大门.

Our journey away was nasty, jolting and at times even violent.

我们的远离中国所遇是肮脏, 颠簸,有时甚至是暴力.

This is perhaps the most jolting comment of all.

这恐怕是最令人震惊的评论。

Ladies and gentlemen, our plane jolting due to strong airflow.

女士们先生们,由于遭遇强烈气流, 我们的飞机正在颠簸.