The steam trap is a valve that releases condensate water in steam pipe network system.

The different points at which the condensate return pipe may be connected are compared and a new proposal is made.

作者还对回水管的几种引出位置进行了分析比较，并提出了建议。

Comparison of 2 Design Schemes for Position of Condensate Blowdown Pipe

凝结水系统排污管位置2种设计方案的比较

Normal make-up and Emergency make-up are achieved directly in the Condensate Receiver Tank.

正常补给水和紧急补给水可以直接从凝结水回收箱中得到。

Condensate tank area is arranged close to the enclosure in the west of the plant area, so as to avoid impact on personnel and important units.

凝析油罐区靠近厂区西面围墙边布置，避免对人员及重要装置影响。

The expanded condensate tank farm is to store condensate produced by the2nd and1st cpfs.

扩建罐区用于储存来自第二处理厂及第一处理厂来的产品凝析油。

Improvement of the Design for Hot Contaminated Condensate Tank System

改进蒸球喷放污热水槽系统的装置

An Improved Design for the Hot Contaminated Condensate Tank System

改进制浆污热水槽系统的设计

It thrives on the melodrama so perfectly encapsulated by the distasteful TV shows that condemn Nick as a wife-killer before he has even been arrested.

这个惊悚的故事出彩在对角色有力塑造，尼克还未被定罪，但是麻烦的电视媒体却把他当做一个杀妻凶手来谴责。

The result of the mode analysis indicated that, the basic frequency of every analyzing model was higher than the relevant concussion frequency of the oil crock concussion stunner, so resonance phenomenon would not occur when the loading system was working.

模态分析结果表明，各分析模型的基频均大于相应的油缸作动器的冲击频率，加载系统工作时不会有共振现象发生；

However patients with spinal cord concussion or incomplete spinal cord injury ( ASIA D), did not have increased MBP levell.

较轻的脊髓不完全性损伤（ASIA分级D级）和脊髓震荡不出现脑脊液MBP增高；

Results All the 11 cases of labyrinthine concussion suffered from head injury. The symptoms of tinnitus and audio descent had been presented in short time after head injury, 4 cases among them accompanied with vestibular symptoms.

结果11例迷路震荡伤者，均有头部受伤史，伤后短时间内出现耳鸣、听力下降，其中4例伴前庭症状；

Effects of transposition of flaps to the expression of bFGF in concussion areas of gunshot injury

皮瓣转移对火器伤震荡区bFGF表达的影响

Experiment study of brain concussion and brain injury on cats

猫脑震荡与脑损伤的实验性研究

In dealing with the concurrent of industrial injury insurance compensation and civil tort injury compensation of others, both-obtaining pattern should be established in our country.

在处理工伤保险补偿与第三人民事侵权损害赔偿竞合问题时，我国立法应当确立部分双赔模式。

When homogeneous insurance and heterogeneous insurance are concurrent, the liability insurance is main one.

同质保险与异质保险竞合时，责任保险为主要保险。

On Legal Concurrent of Industrial Injury Insurance and Civil Tort and Related Legislative Ideas

工伤保险与侵权法竞合的理论与立法构想

The insurance brokerage market is concurrent with the insurance market, they share the common development and in the insurance industry developed country which have been one hundred years of history.

保险经纪市场是与保险市场同时出现，共同发展起来的，在保险业发达国家已有一百多年历史。

This paper discusses some problems arising from double insurance and concurrent insurance.

多数保险又可以分为重复保险和保险竞合，文章着重对重复保险和保险竞合情况下的保险补偿和分摊问题作了论述。

Concurrent Processor and Concurrent Processing Technique

并行处理机与并行处理技术

Effective teaching the beginning, Christian publication was regarded as the main and effective missionized tool.

在传教初期，教会出版物作为主要的传教工具，发挥了重要的作用。