languishes

He sometimes languishes over love.

他有时为渴求爱情而苦恼.

For the purpose of this device is qiangxinli ve now languishes.

为了这个设备我现在已经是心力憔悴了.

Yet the share price of the second-largest technology company by market capitalisation languishes at the same level at which it has bumped along since 2001.

但这家全球市值第二技术公司的股价却萎靡不振，维持在2001年以来一直徘徊低迷的水平上。

After an early splash and success, the company soon lost interest and the division now languishes.

初期的确有获得小小的成功.

Return to one who languishes for your society.

回到盼你的伴侣身边,他为了与你相处而熬得憔悴.

But the albatross has not taken off yet: the miner languishes on an undemanding earnings multiple of about 15 times.

但力拓尚未摆脱重负：其市盈率一直徘徊在15倍上下。

A broken heart languishes here.

一颗破碎的心在此枯萎.

If he does not have the purchasing power to buy the products of industry, languishes.

要是农民缺乏购买力,买不起工业产品, 工商业就会萎缩.

My soul languishes for Your salvation ; I wait for Your word.

诗119:81我心渴想你的救恩、望你的应许.

I cannot tell why this heart languishes in silence.

我说不出这心为什么那样默默地颓丧着.

Riven by infighting and weakened by corruption scandals, the PDL will struggle to recover from where it languishes in opinion polls, with about 15 per cent support.

PDL被明争暗斗所分裂，被腐败丑闻所削弱，在民调中的支持率约为15%，它将很难收复失去的支持率。

I can't tell why this heart languishes in silence.

我不明白为什么这“心”会在沉默中憔悴.

The construction languishes, though the expanse seems indifferent.

你所建设的不见了, 天空仍是那样.

" For I satisfy the weary ones and refresh everyone who languishes. "

耶 31:25 疲乏的人、我使他饱饫、愁烦的人、我使他知足.

I cant tell why this heart languishes in silence.

我不知道,为什麽这颗心在寂静中憔悴.

Further south languishes Hong Kong, where the China-related H share index trades on a mere 8 times 2016 earnings.

再往南一点的香港股市处于低迷状态，与中国内地相关的H股指数的2016年预期市盈率只有8倍。