last-ditch

When he passed the Post Office Building , he stopped and sent Mrs Qin a last-ditch telegram.

路过邮电局时, 他抱着挣扎一下的想法又给秦老师打了个电报.

He "downplayed" the possibility of holding last-ditch talks with Iraq in switzerland.

他“淡化”了在瑞士与伊拉克进行最后阶段谈判的可能性。

The fleeing troops rallied and prepared for a last-ditch fight.

溃军重整旗鼓,准备背水一战.

It's the last-ditch fight for them.

这 就是 他们生死存亡的最后一搏了.

in a last-ditch attempt to silence the ringing in his ears, ridder's team implanted electrodes near the patient's tpj.

经过一系列尝试，最后他的团队在病人的TPJ区域附近植入电极。

Cathay Pacific management and pilots will meet again on Friday morning in a last-ditch attempt to avert threatened industrial action.

国泰劳资双方将在周五早上尽最后努力，希望成功取消工业行动。

One of Chinas most-wanted men has appealed to Canadas highest court in a last-ditch effort to avoid deportation to China.

中国头号通缉犯之一的男子最后挣扎著向加拿大最高法院诉请撤销遣返回中国。

The possibility of a last-ditch on the part of the enemy should not be lightly dismissed.

敌人负隅顽抗的可能性是不容轻易忽视的.

They'll fight the enemy to the last ditch.

他们要与敌人作战到底.

edwards called up her friend michelle whitmore, who volunteered her black labrador macy as a doggie blood donor in a last-ditch attempt to save rory, a procedure heller said she had never performed before and was very rare.

爱德华兹打电话给朋友米歇尔惠特莫尔说明情况，这位朋友愿意让她的黑色拉布拉多犬梅西献血，为救活小猫罗里做最后一搏。海勒说跨种输血十分罕见，她之前从没做过这样的手术。

It represents a last ditch attempt by the country to extricate itself from its economic crisis.

那是该国摆脱经济危机的最后一搏。

He said the President was making a last ditch attempt to save his own neck.

他说总统正在作最后的努力，希望保住自己的声誉。

Hostage taking is a last-ditch effort.

人质挟持是最后的努力。

She underwent a heart transplant in a last-ditch attempt to save her.

她动了心脏移植手术，这是为挽救她的生命而作的最后一次努力。

Looking to sell its asset-management business sounds like a last-ditch move.

出售资产管理业务听起来似乎是雷曼兄弟的无奈之举.

The possibility of a last-ditch resistance by the enemy should not be dismissed.

敌人负隅顽抗的可能性是不可不加考虑的.

We were prepared to die in the last ditch to defend our city.

我们准备好为保卫城市而备战到底.

It represents a last ditch attempt by the country to extricate itself from its economic crisis

那是该国摆脱经济危机的最后一搏。

He died in the last ditch in a fierce battle.

他在一次激战中奋战而死.

In the last ditch we would rather die than surrender.

我们守可战死，绝不投降。

both campaigns are hunkering down in swing states to make their last-ditch effort.

两个竞选团队都扎根摇摆州，做自己最后的努力。

All the soldiers are determined to die in the last ditch.

全体士兵都决心奋战到底.

Those soldiers who fight to the last ditch are held in esteem.

奋战至死不屈服的士兵受到人们的崇敬.

Her husband whomped up a last-ditch dinner.

她丈夫迫于无奈，匆匆做了一顿晚饭。

Bestows my verbal command , I can also make a last-ditch effort.

赐我个号令, 我还能背城一战.