live to

And if I should live to be The last leaf upon the tree In the spring, Let them smile, as I do now, At the old forsaken bough Where I cling.

假如我的生命十分久长，能够成为最后的叶片挂在春天的树上，让人们冲着我悬挂的残枝发笑吧，就像我现在这样，尽管那残枝久已被人们淡忘！

Eat to live but not live to eat.

人为了活着而吃饭,而不是为了吃饭而活着.

Haskell did not live to discover the deception

哈斯克尔至死都没识破那个骗局。

Westies live to please their masters.

衣装活取悦自己的主人.

Providing that you exercise due care, there is no reason why you shouldn't live to a great age.

只要你适当地注意, 你就可享有很高的寿命.

It's too bad we all didn't live to see 20.

只可惜她们都没活超过20岁。。

You'll live to rue the day you said that to me, my girl.

总有一天你会后悔对我说了那些话的，小姐。

The corpses appear to be mostly sow bugs, those little armadillo creatures who live to travel flat out in houses, and die round.

这些尸体大部分是小飞虫，这些小东西生前在屋子里横冲直撞，然后死于网中。

Now, er, dogs can live to fifteen.

哦，狗能活15年。

In broad terms, this means that the closer you live to a school, the more likely it is that your child will get a place there.

笼统地说，你住得离某学校越近，你的孩子就越有可能进入该校上学。

Some sheep live to be eleven and twelve years old.

而有些羊能活到11岁或12岁。

We'll be going live to Nottingham later in this bulletin.

在本次新闻快报中,我们稍后将有来自诺丁汉的现场报道.

And from my mind what I wanted to live to emerge out of the scene, is so beautiful.

我又从脑海中浮现出刚才那和睦的景象，是那么的美丽。

We eat to live, not live to eat.

我们吃饭是为了活着, 而不是活着为了吃饭.

Petra Feddis decon live to become the most popular radio host in the nation, in 1985, he was just another victim of bad engineering.

佩特拉菲迪斯迪肯在1985年是这个国家最受欢迎的电台主持人，他只不过是另一个豆腐渣工程的受害者。

You live to fight another day.

以后有别个案子再让你发挥。

Haskell did not live to discover the deception.

哈斯克尔至死都没识破那个骗局。

You'll live to rue it.

你总有一天要后悔的.

Women could expect to live to sixty-seven.

女性可以活到67岁。

Now we are ruined, and I shan't live to see the end of your disgrace.

这下子完了, 我也不想再活着看你丢人现眼了.

"One should eat to live, not live to eat" Vegetarian cats and dogs can be fed fruit, nuts, vegetables, eggs, and milk just as vegetarian humans subsist upon.

人为生而食，非为食而生素食的猫以喂养水果、果、菜、类、奶，就像素食者所依赖生存的一样。

"Other men live to eat, while I eat to live"

别人为食而生活，我为生活而食

Go out; don't always live to yourself.

走出去嘛, 不要总是过孤独的生活.

If you agree to this name, madam , she's sure to live to a ripe old age.

姑奶奶若依我这名字, 必然长命百岁.

Many people have a wish to live to old age.

许多人想长寿.

I hope I never live to see the day when computers finally replace books.

我可不愿意活到那一天，看着计算机最终取代书籍。

Now, er, dogs can live to fifteen

哦，狗能活15年。

He always had a lonely nature and chose to live to himself.

他总是性格孤僻,并选择过孤独的生活.

Walkzee has been in beta-testing for several months in more than 100 shelters across America and went live to the public this fall.

Walkzee已经在美国各地的100多个收容所进行了数个月的beta测试，他们希望今年秋天该服务能够正式面世。

Those who were more self-disciplined, for instance, were no more likely to live to be very old.

比方说，那些更加自律的人并非更有可能活到很老。