first-time的例句大全

In America the bounce caused by a temporary tax credit for first-time buyers has long since faded.

在美国，先前受暂时性首次购房税收减免政策推动的房地产反弹早已渐行渐远了。

Analysis on Factors Influencing Effect of the First-time Retreated Pulmonary TB Patients

首次复治肺结核病人疗效影响的因素分析

Strict regulations since 2009, including mandatory 30 per cent down payments for first-time buyers, limit opportunities for irresponsible borrowing.

2009年以来的严格监管，包括首次购房者的首付必须到达到总房款的30%，限制了不负责任的借贷的机会。

The typical first-time bride is now 30-years-old when she walks down the aisle, according to UK's national statistics.

英国国家数据显示，如今大部分头婚新娘年纪都在30岁。

The capital has increased the loans ceiling to RMB1.2m for first-time buyers and the minimum down payment is 20%.

北京规定首套自住房最高可申请120万元的公积金贷款额度，最低首付款比例为20%。

They were able to capitalize on what she calls a "perfect storm"----job stability, a desire to settle down, a surge in home foreclosures and the$ 8, 000 tax credit for first-time buyers.

她称目前的现状为“完美风暴”一一他们两人工作稳定、希望安定下来，目前有大量的房产丧失赎取权，而且初次购房者可享受8000美元的税收减免一一他们正好抓住了这一时机。

Although this decline continues into old age, it slows down slightly for people in their 30s when many of them become first-time parents.

但到30多岁的时候，这种流失现象会稍微放慢速度，因为很多30多岁的人第一次有了孩子做了父母。

First-time licence holders have to work under supervision.

首次取得许可证的人员必须在监督之下工作。

Take, for example, the experience of a first-time British visitor to Greece. He only seems like a stuffed shirt when you first meet him.

就拿一个初次到希腊的英国人的经历来说吧。只有初次见面时，他看起来才会显得道貌岸然。

First-time foreign visitors to Japan are often baffled by the complexity of Japanese high-tech toilets, which feature computerized control panels, usually with Japanese language instructions as well as small pictograms.

不少第一次到日本的外国游客会被功能复杂的高科技马桶搞得头昏脑涨，上面通常有计算机控制面板，配以日语说明和小图标。

The evidence is that banks and building societies are refusing to lend at reasonable interest rates unless first-time buyers come up with huge deposits, which are often more than ￡ 30,000.

事实是，银行和建筑协会拒绝以合理的利率发放贷款，除非首次购房者能够拿出巨额首付，通常在3万英镑以上。

Team GB is also relying on a raft of first-time medal aspirants.

英国队也在依赖大量有志夺取奖牌的新秀，在田径项目上尤其如此。

Many Chinese are first-time car buyers and see owning a new vehicle as a status symbol.

很多中国人都是首次购车，他们认为拥有新车是一种社会地位的象征。

The market has benefited from an$ 8,000 tax credit for first-time buyers and the Federal Reserve's purchase of mortgage-backed securities but the tax credit expires at the end of November, and the Fed is starting to taper off its purchases.

针对首次购房者的8000美元税收抵免，以及美联储买入按揭支持证券，令房地产市场得益，但税收抵免将在11年底失效，而美联储也开始逐渐停止购买行为。

Most of the city is worth seeing and exploring, but there are some Paris tourist attractions that first-time visitors in particular will want to home in on.

这个城市大多数地方都值得游览探索，但是有些景点是新来者必看的。

First-time buyers saw them as a way to get onto the housing ladder, perhaps hoping to trade up to a house later.

首次购房者视公寓为跻身屋主阶级的捷径，或许他们还计划着几年后把公寓换成独栋住宅。

Objective: To investigate the effects of liquid Xuanmai ( traditional Chinese herbal) on first-time radiotherapy Xerostomia in the patients with head and neck neoplasms.

目的：探讨玄麦增液化毒饮治疗头颈肿瘤患者首程放疗中口干症的临床疗效。

The Guides are detailed enough to serve first-time facilitators as a script-for more experienced practitioners, they can be used as reminders when planning a meeting.

本书讲解非常详细，对于“菜鸟级”（first-time）建导师可以作为参考脚本；对于有经验的建导师可以作为筹划会议时的备忘手册。

The first-time visitor would walk blindly through the course and, thanks to the laws of random chance, probably not trip one in ten tries;

那第一次来这里的人或许会盲走，多亏了这种自由机会的法则，十次尝试中都不是一个行程；

Nobody cares about your deadlines; they care about the cause, says George Bradt, an executive coach and author of First-Time Leader.

没人在乎你的截止期限，他们关心的是目标，高管教练及《新官上任》（First-Time Leader）一书的作者乔治？布拉特说。