hereinafter的例句大全

( hereinafter referred to as RTEPS) This thesis introduces the background of the task, status quo and developing trend of economic patrol system.

本文介绍了课题背景、电子巡更系统的现状和发展趋势。

The thesis explores the translation of metaphor in dialogue by drawing upon the latest theoretical achievements of cognitive linguistics ( referred as CL hereinafter).

本文基于认知语言学理论成果，通过研究对话中的隐喻翻译，探讨隐喻翻译理论的原则及意义。

Objective: Evaluate the role of arthroscopy similarly hereinafter kind of allograft deep freezing tendon single bundle ( Anterior Medial Bundle, AMB) of anterior cruciate ligament reconstruction knee of value of clinical application.

目的：探讨关节镜下同种异体深冻肌腱单束（前内侧束）重建膝关节前交叉韧带的的临床应用价值。

The organs in charge of the prevention of vessel-induced pollution of the marine environment are the harbor superintendency administration of the People's Republic of China ( hereinafter referred to as the" harbor superintendencies").

防止船舶污染海域环境的主管机关，是中华人民共和国港务监督（以下简称港务监督）。

Shenzhen Airlines Co., Ltd. ( hereinafter referred to as SA) began to build the e-commerce system in October 2005 so as to win in the fierce competition.

深圳航空有限责任公司（以下称为深航）为了在激烈的竞争中胜出，于2005年月10有开始建设航空机票在线订票系统（以下简称在线订票系统）建设。

Some enterprise has already made beneficial trial at home and abroad, but can not be copied to the JAC Motors ( hereinafter referred to as JAC).

国内外已有一些企业做了有益的尝试，但并不能照搬到江淮汽车公司（以下简称江汽）。

A corporation duly registered and existing under the laws of China, hereinafter referred to as "SUPPLIER" .

一个注册于中国_并受中华人民共和国法律约束的公司，以下称之为“供货人”。

ISP may be divided into Internet access provider ( hereinafter refers as IAP) and Internet content provider ( hereinafter refers as ICP) and their liabilities are not same.

网络服务提供者可分为网络中介服务者和网络内容提供者，网络中介服务者和网络内容提供者的法律责任不尽相同。

Sec. 1. ( a) The carrier or party in possession of any of the property herein described shall be liable as at common law for any loss hereof or damage thereto, except as hereinafter provided.

持有本提单所列货物的承运人或当事人应承担普通法所规定的货物灭失或损失责任，以下规定的除外。

All units and individuals that make use of the postal services of China shall be generally called postal users ( hereinafter referred to as users). Article 2 In this Regulation, computer software ( hereinafter cited as the software) shall mean computer programs and their documentation.

凡使用我国邮政业务的一切单位或者个人统称邮政用户（以下简称用户）。第二条本条例所称计算机软件（以下简称软件），是指计算机程序及其有关文档。

in order to enhance the applicative capacity and level of primary and secondary school teachers, ministry of education promulgated the educational technique ability standard of elementary and middle school teachers ( for trial implementation) in 2004 ( hereinafter called the standard for short).

为了提高广大中小学教师教育技术应用能力和水平，教育部于2004年颁布了《中小学教师教育技术能力标准（试行）》（以下简称《标准》）。

Paragraph21c.apart from the president and subject as hereinafter provided, members of the committee shall hold office for a term of6 years.

第21c段除会长外，以及除下文另有规定外，委员会成员的任期为6年。

The problem of the national treatment of the foreign-invested enterprises ( FIE for short hereinafter) become the hot topic in legal society.

我国外商投资企业的国民待遇问题已引起各方高度重视，并成为法学界的热点问题。

In the Radio and TV industry in China, Golden Eagle Broadcasting System ( hereinafter referred to as GBS) is one of the most excellent groups.

在中国广电行业中，湖南广播影视集团是一枝独秀。

The theory of "Directly Applicable Law" ( hereinafter as DAL) is a new theoretical theme in private international law studies since the 1950s.

直接适用的法理论是20世纪50年代以后国际私法领域的新课题。

shanghai municipal quality and technical supervision bureau ( hereinafter referred to as mqtsb) is this municipality's competent administrative department of lift safety supervision;

上海市质量技术监督局（以下简称市质量技监局）是本市电梯安全监察的行政主管部门。

Branch of the People's Bank of China ( hereinafter" PBC") in each province, autonomous region, municipality directly under the Central Government, Shenzhen branch of PBC;

中国人民银行各省、自治区、直辖市分行，深圳分行；

The Special Treatment corporations ( hereinafter ST corporations for short) in difficulties restructures frequently.

处于困境中的特别处理（special treatment，以下简称ST）公司重组活动尤为频繁。

While according to The Enforcement Outline of Advancing the Rule of Law ( hereinafter referred to as The outline), the functions of the government should be the following: adapting economy, supervening the market, managing the society, serving the public.

《全面推进依法行政实施纲要》（下称《纲要》）对政府职能作了明确界定：经济调节、市场监管、社会管理、公共服务。

The State Administration for Industry and Commerce ( hereinafter referred to as" SAIC") is a department directly under the State Council in charge of market supervision/ regulation and administrative enforcement of law.

国家工商行政管理总局（以下简称工商总局）是国务院主管市场监督管理和有关行政执法工作的直属机构。