generally, the transformations may be less likely to catch spelling errors, extra words, and missing words in logographic languages.
通常来说,这些转换在像形文字语言中几乎不可能捕获到拼写错误、多余的字词和缺少的字词。
The second part is a linguistic comparison of Chinese and English, stating that English is a phonetic language, whereas Chinese is a logographic language;
第二部分为汉英语的语言学比较,指出英语是表音式语言,汉语是语标式语言;
Logographic System and Vocabulary Change: A Mirror of Chinese Culture
语标系统与词汇变化:中国文化的一面镜子
It is suggested that cognitive neuroscientists need to develop a program for the study of brain mechanisms of developmental dyslexia in Chinese, which has a logographic writing system with many properties different from alphabetic systems.
作者认为,由于汉语文字系统的独特性,开展中文发展性阅读障碍的脑功能成像研究是摆在认知神经科学家面前的任务之一。
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语新闻
英语网 · 初中英语作文