marred的例句大全

No winter marred his face or stained his flowerlike bloom.

冬天没有损害他的容颜，也没有影响他的豆蔻年华。

Sadly, his personal life was marred by various tribulations.

遗憾的是，他的个人生活却屡遭打击。

The credit goes to the man in the arena whose face is marred with dust and blood and sweat.

荣誉归于竞技场里的男人，他的面容，被尘土、鲜血和汗水所模糊。

The credit belongs to the man who is actully in the arena, whose face is marred by dust and sweat and blood;

荣誉属于这样的人，他置身角斗场上，脸上沾满尘垢，汗水和鲜血；

The credit belongs to the man who is actually in the arens, whose face is marred by dust and sweat and blood; who stives valiantly;

荣誉属于那些亲临竞技场，满脸污泥，汗水和鲜血的人。

Shareholders had hoped Apple's results would be a high point in a market otherwise marred by bad news.

股东持有者依然希望苹果公司在低迷的市场氛围内创造高的收益。

A number of problems marred the smooth running of this event

许多问题影响了这件事的顺利进行。

Our picnic was marred by intermittent rains.

我们的野餐被断断续续的降雨给破坏了。

Work marred by inattention to detail.

因忽略了细节而嫌美中不足的作品。

This final essay, its prevailing kindliness marred by occasional flashes of savage irony, bespeaks the dichotomous character of the author.

这最终的文章，它普遍性的亲切被偶然闪现的野蛮嘲讽所破坏，显示出作者的分裂性格。

Doping scandals marred the runup to the Rio Olympics and other games of the recent past.

兴奋剂丑闻给里约奥运会和最近的其他比赛蒙上了一层阴影。

His return to Juve was marred by protests from some of the ultras who did not forgive him walking out during the Calciopoli scandal of 2006.

卡纳瓦罗回归尤文遭到了许多极端球迷的抗议，他们无法原谅前金球奖得主在2006年闹剧门事件中离开球队的行为。

The game was marred by the behaviour of drunken fans.

喝醉了的球迷行为不轨，把比赛给搅了。

Bad diction marred the effectiveness of his speech.

措词不当影响了他演说的效果.

The noise marred the peace of the night.

噪音破坏了夜晚的安宁.

That election was marred by massive cheating.

大范围的舞弊破坏了那次选举。

He marred any plans which might be arranged for his benefit.

别人为他的利益所作的安排,都给他弄得一塌糊涂.

The debate was marred by a brief lapse into unpleasant name-calling.

因出现几句谩骂,辩论会不欢而散.

Nothing marred the unanimity of the proceedings.

议事未受任何阻碍获得一致通过.

The letter had arrived on the day that was marred by Wally Talbot's tragic accident.

信到的那天正好碰上沃利·塔尔伯特的悲惨事故.