under contract的例句大全

a study on legal protection of macau consumers' rights and interests under contract of standard terms

合同格式条款下澳门消费者权益法律保护之研究

a medical report drawn up by an approved medical service under contract with the employer or by an official medical authority is required if the sickness continues for two days or more.

如果病情延续两天或以上，那么就需要一份由与雇主有合约关系的公认的医疗机构或官方医学权威撰写的医疗报告。

Are you under contract with any source that has rights to stock in your company?

公司是否与任何机构（个人）签署购股权的合同？

the 27-year-old is under contract until 2015, but he called on blackburn owners venky's to let him "step up a level" .

27岁的桑巴与布莱克本的合同签到了2015年，但是他请求老板让他“百尺竿头更进一步”。

coming to china under contract for supervision over export shipment, import commodity inspection or checked on the completion of a contract;

按约来华监装出口、进口商检或者参加合同验收的；

the elevator maintenance crew under contract has been making necessary repairs.

签订合同的电梯维护人员已经在进行必要的修理工作。

The agreement reached between the husband and wife on the property acquired during the period in which they are under contract of marriage and on the prenuptial property is binding on both parties.

婚后夫妻财产处理协议夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的约定，对双方具有约束力。

Part V analyzes fundamental breach of contract under Contract Law of China.

第五部分，中国合同法根本违约制度评析。

She is under contract to a major American computer firm.

她已签约为一家大的美国计算机公司工作。

Under the complicated agreement, Foxconn-which also makes devices under contract for other manufacturers and has attracted criticism for how it treats its workers-would manufacture the devices, which have not yet been released, as well as the existing feature phones.

按照这项复杂的协议，这些设备将由富士康生产，目前设备尚未发布。现有的功能机也将由富士康生产。富士康也按照合同为其他厂商生产设备，并因对待员工的方式而遭到批评。

any player under contract selected by the bobcats will immediately be placed on the bobcats roster.

山猫选入任何在约球员之后，该球员将立即放入山猫的球队阵容中。

18-year-old christian eriksen is under contract at ajax amsterdam, where he came from fyn ob back in 2008. he vast talent in 10 years.

18岁的克里斯蒂安·埃里克森目前正与阿贾克斯签订了一份合同，他2008年从OB转会而来到AJAX。

I would have been a good workhorse, under contract and assigned stories, and I would have thrived.

有合同，有指派给我的故事，我会兢兢业业地工作，我也会成功的。

but under contract arrangements of emc, both y energy management company and m hotel share the energy-saving benefit brought by project implementation, this contract can make full use of limited resources, and ensure the survival and development of enterprises.

而在EMC合约中，Y节能服务公司与M酒店分享项目实施后产生的节能效益，可以利用有限的资源，保证企业的生存和发展。

Article 17 The following items of property acquired by husband and wife during the period in which they are under contract of marriage shall be jointly:

第十七条夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，归夫妻共同所有：

Article 19 So far as the property acquired during the period in which they are under contract of marriage and the prenuptial property are concerned, husband and wife may agree as to whether they should be in the separate possession, joint possession or partly separate possession and partly joint possession.

第十九条夫妻可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或部分各自所有、部分共同所有。

He was under contract to a private company.

他已签约去一家私企工作。

Exploration on Cooperation between Production and Teaching of Major in Commerce Trade under Contract-based Fostering Model Taking Zhejiang Vocational College of Commerce as an Example

“非订单式”培养模式下商贸类专业产学合作之探索&以浙江商业职业技术学院为例高职教育产教合作探索

Progressive elaboration of a project's specifications needs to be carefully coordinated with proper project scope definition, particularly if the project is performed under contract.

项目产品技术要求说明书的逐步完善务必要与项目范围的恰当定义谨慎地协调起来，在项目是按合同实施时，尤其应当如此。

Equipment and machenery required to be imported under contract processing, contract assembly and compensation trade;

来料加工、来件装配和补偿贸易所需进口的设备；