乃的例句大全

Cash and cash equivalents are carried in the balance sheet at cost.

现金及现金等值物乃于资产负债表内按成本入帐.

The DEA should grant Dr Craker his licence.

DEA批准克雷克的申请乃理所当然.

The office is a menagerie of egotists and sycophants.

该办公室乃是自私者与谄媚者汇集之处.

The most beautiful and most profound emotion we can experience is the sensation of the mystical.

我们能够体验的最美丽最深奥的情感乃是在感受神秘(通灵)时获得.

Toes are the fingers that have forsaken their past.

脚趾乃是舍弃了其过去的手指.

The myth of his and Nazi invincibility had been completely destroyed.

过去他本人之神奇传说,以及纳粹之不败言论,至此乃完全破灭.

Assumption that these two resurrections are givens together and inseparable from one another.

保罗的前提是﹕这两个复活乃是同时赐下的真理,两者不能分开来理解.

As typifying the chances of war , Mars is , of course, not always successful.

胜败乃兵常事, 马尔斯自然也有败北的时候.

Therefore, the capital governance is the source of human widespread alienation and homeless.

可见, 资本统治乃是人类普遍异化与无家可归的根源.

The Three persons in the Godhead are the Father, the Son, and the Holy Spirit.

神格中的三个身位,乃是父 、 子 、 灵.

Let us not forget that the Japanese are an intransigent people.

吾人慎勿忘日本乃一顽强之民族.

The highest-ranking members of the Spanish aristocracy the grandees.

西班牙贵族中爵位最高的“成员”乃是大公.

It is eleven days'journey from Horeb by the way of Mount Seir to Kadesh-barnes.

从曷勒布经色依尔山,到卡德士巴尔乃亚,共有十一天的程路.

The Company is an investment holding company.

本公司乃一投资控股公司.

He presented her with red carnations.

他送给她红色的康乃馨.

Bodies from over 500 years ago contained mummies that were in the fetal position.

500多年前安葬的尸体中,有的被弄成胎儿姿势的木乃伊.

This tender is submitted with the full authority of and on behalf of the Tenderer.

此份标书乃经投标人全权授权呈交.

Randomness in this case is modelled as a Gaussian white noise process.

模式中之随机性乃视为一高斯白噪音过程.

This is the work the Holy Spirit exactly as the Old Testament prophets foretold.

这乃是圣灵的工作,正好应验了旧约先知的预言.

A sysadmin worries about spam, viruses, spyware, but also power outages, fires and floods.

系统管理员,操心垃圾邮件 、 病毒 、 间谍软件, 乃至电力 、 火灾以及洪水.