躬的例句大全

He is not going to Sir William, cap in hand, to ask for work.

他不打算卑躬屈节地到威廉爵士那儿去乞求工作了.

As a demanding boss, he expected total loyalty and dedication from his employees.

他是个苛刻的老板, 要求手下的人对他忠心耿耿,鞠躬尽瘁.

It degrades to stoop -- it is glorious to look up.

卑躬屈膝是卑鄙的, -- 敢于趾高气扬才是光荣.

Zhugeliang's spirit of dedicating his lifelong energy to his job will live forever!

诸葛亮鞠躬尽瘁、死而后已的精神永世长存!

John Ferrier bowed coldly. He had guessed who his visitors were.

约翰.费瑞尔冷冷的朝他们鞠了一躬. 他已经猜出他们是谁了.

A man apologizes when he's wrong, but he will grovel before no one.

一个人犯了错该向人道歉, 但不应该卑躬屈节.

She crawled to the boss because she wanted to get promoted.

她对老板卑躬屈膝,因为她想得到晋升.

Don't grovel — stick up for yourself!

你别卑躬屈膝──要自卫!

The Judo Bow Same as above, only you try to pulp your opponent seconds later.

柔道式鞠躬:同上, 只不过试图几秒后“扳倒”对方.

He has decided not to bow to anyone, and lead an honorable life.

他决定再也不卑躬屈膝地过日子了.

When leaving the presence of the princess, you have to bow yourself out as you go.

辞别公主时, 你必须躬身退出.

For Moore, a former prosecutor a tinge of Hal Holbrook's hangdog air, such speeches are painful.

对摩尔而言, 这位前检察官学着哈尔·霍尔布鲁克卑躬屈膝的样子, 这种讲话是痛苦的.

I made my bow in form.

我规规矩矩地鞠了躬.

To her the Mullah made obeisance, and, kneeling before her, told his tale.

毛拉深鞠一躬, 跪在她面前, 讲述了自己的故事.

He bowed to the lady a pompous manner.

他以及其傲慢的态度向那位女士鞠了个躬.

O embodiment of all, my obeisance unto You from the front and from the back.

一切的化身啊, 我从前方,后方,所有的方向上都向您鞠躬礼拜.

But oddly enough, the guards bowed down and said, " How handsome our lord is! "

奇怪的是, 守卫们竟然向他鞠躬行礼说道: “ 我们的少主多么英俊挺拔啊! ”

The usher bowed deeply and heaved a long, almost musical sigh.

门房传达员深深地鞠了一躬,发出一声长长的 、 几乎是悦耳的叹息.

To let go is not to fix, but to be supportive.

放手,就不要事事躬亲, 包办善后;而是在需要是伸出援助之手.

He stooped a little, and with his tattered blue cap pointed under the carriage.

他略微躬了躬身子, 用他那蓝色的破帽指了指车下.