Confucian的例句大全

The Five Classics were the yeast of the thoughts of the Confucian School, which centered upon their explanation and interpretation, changing and renewing its theories with the times.

“五经”是儒家学派的发酵产物，它以解释与翻译为主，随着时代的变化改变与更新理论。

The Four Books and The Five Classics were the canonical works of the Confucian culture in the feudal society in ancient China.

《四书五经》是中国古代封建社会儒家的经典书籍。

In 135 B. C. he established the Office of Erudites for the five Confucian classics. The Erudites served as advisers to the Emperor and as teachers of future officials.

公元前135年，武帝设立五经博士，博士们担任皇帝的顾问和未来官员的教师。

Chao Yuezhi ( 1059~ 1129), a famous scholar in the Northern Song Dynasty, was accomplished in the Five Confucian Classics, especially in the study of Yi Jing.

晁说之（1059～1129）是北宋一位不容忽视的经学家。

The greatest advantage of Confucian studies lies in its reliance on traditional Chinese culture represented by The Five Classics, thus manifesting the characteristics of "classical culture."

儒家思想的最优之处在于其对于中国传统文化的依赖，“五经”就是一个代表，所以它表现了“古典文化”的特征。

Ancient Confucian formed an important part of the harmonious education by teaching six classics system and the four books enhanced and refined on the basis of the five classics in Song, the content of which runs through the benevolence, propriety and fusion of ideas.

中国古代儒家通过传授经典的六经体系以及宋代在五经基础上提炼强化的四书部分，在内涵上贯穿仁、礼相互融合的思想，形成了和谐教育的重要内容。

The significance of this research: The Book of Songs is a classical work of the Chinese Confucian School and the most important one of the Five Classics, which is valuable to the study of ancient society, history and culture.

研究意义：《诗经》是中国儒家经典，五经之首，对研究古代社会、历史文化都具有重要价值。

The Golden Mean Mode of Confucian Thought and Its Value for Modern Management

孔子中庸思想及其管理价值

As a political thinking orientation, the golden mean presents harmoniousness which is a distinguishing feature of political modes of thinking of the Confucian School.

从政治思维的价值取向层面看，中庸则是中和，奠定了中庸和谐政治思维方式的特质。

The Golden Mean doctrine of the Confucian school is a philosophy on the standards of the supreme good and practical reason, which is very similar to the doctrine of the golden mean in ancient Greek philosophy.

儒家中庸是一种关于至善标准和实践理性的哲学。这与古希腊哲学中的中庸思想有惊人的相似之处。

Talk about the Mutual Promotion of the Confucian's Golden Mean and the Buddhism' Happy Medium in the Literary Theory of Jiao Ran

智旭对天台佛学与《周易》之会通谈皎然文论中儒家中庸之道与佛家中道思想的沟通

The poetry principle Shi shi embodies the ferment and promotion between the Confucian's Golden Mean and the Buddhism' Happy Medium.

其诗学理论体现了儒家中庸之道与佛家中道思想的融合与沟通。

Under the background of the economic globalization, the Confucian ethics can be either the villain of the piece as a caution or the original pushing force to support the modernization in China.

在经济全球化语境下，儒家伦理既有作为反面教材的警示功能又有为现代化提供动力支持的根源性优势之精神动源作用。

The author also admites that Neo-Confucianism is an important theoretical source in building up the value idea of contemporary man.

但仍认为新儒学是现代人文价值观建设的重要理论资源。

The study of ancient Chinese Confucian ideas about moral education provides valuable references for further development of the theory of process of moral education.

研究中国古代儒家德育思想对于发展德育过程论具有重大的理论参考价值。

There is no western religions philosophy in China, but at the angle of social function, Confucian philosophy takes eff(?) t of religions philosophy to a great degree.

中国没有西方意义上的宗教哲学，但从社会功能的角度看，儒家哲学在很大程度上起到了宗教的作用。

By studying overall arrangement, single buildings and decorations, it helps to get a deeper understanding of Confucian temple architecture and overall arrangement.

通过对其总体布局进行研究，扩展开来能够对孔庙的建筑形制及规划手法有更加深刻地认识。

Confucian Temple architecture is very carefully in the location, layout, and construction decoration monomer to detail, so it can reflect the highest technology and art in the building at that time.

文庙从选址、布局、建筑单体到细部装饰都十分的讲究，能反映出当时最高的建筑技术与艺术。

Confucian Temple is a special architecture in which people worship the founder of Confucianism Confucius. It is not only a training base in the feudal society but also an important building types in the cities of the ancient Chinese.

文庙是祭祀儒学创始人孔子的场所，又是封建社会培养人才的基地，是中国古代城市中最重要的建筑类型之一。

With the progression of their missionary work, however, there appeared a turn in that strategy, i.e., a turn from the once one-sided and temporary acquisition of Confucian culture to the systematic and all-round education of Chinese culture.

但随着传教的深入，这种策略出现转向：从片面、临时的儒家文化习得转向系统、全面的中国文化教育。