Curtain的例句大全

In 1946, Churchill openly used the term in his "iron curtain" speech, marking the formal establishment of the UK-US special relationship.

1946年丘吉尔在其铁幕演说中十分明确地提出了这一关系，标志着英美特殊关系正式建立。

Walking into the gallery, you will find that the exhibition hall is divided by the huge iron curtain frames where the paintings are hung up.

走进画廊，展厅被大大的铁幕框分割出几个空间，画作就悬挂在铁幕上。

A: Hijackings during the Cold War were often desperate attempts at escape from the Iron Curtain, but during the 1970s criminals used them as leverage in ransom negotiations.

答：“冷战”期间的劫机往往是逃脱铁幕的疯狂尝试，不过在20世纪70年代，犯罪分子把劫机用作换取赎金的砝码。

Stranded for much of the postwar era by the iron curtain, Vienna is like an estranged relative grown eccentric by living alone, but suddenly seized with enthusiasm for a newly-expanded social circle.

战后，维也纳大部分时期都被铁幕所禁锢，就像一位被人疏远的亲戚，独自居住，因此变得怪异了，但突然间陷入狂热，欲扩大社交圈。

The line between 'mathematicians' and 'engineers' was demarcated very clearly, and if not quite an Iron Curtain, it was a barrier as awkward as the MacMahon Act.

“数学”和“工程”之间的界线被描画得更加清楚，即使不把它比作铁幕，也至少可以说是像《麦克马洪法案》一样尴尬的障碍。

German Novelist Mueller Wins Literature Nobel Prize Romanian-born German novelist Herta Mueller was awarded the 2009 Nobel Prize in Literature, praised for her portraits of life behind the Iron Curtain.

出生于罗马尼亚的德国小说家赫塔•米勒（Herta Mueller）获得2009年诺贝尔文学奖，以表彰她对铁幕独裁统治下民众生活的描写。

On March 5, 1946, British statesman Winston Churchill referred to the Soviet Union's sphere of influence in Eastern Europe as an "iron curtain" in a speech at Westminster College in Fulton, Mo.

1946年3月5日，在密苏里州富尔顿威斯敏斯特学院的一次演说中，英国政治家温斯顿·丘吉尔称苏联在东欧的势力范围是“铁幕”。

There has been a flight to safety by investors and bankers who fear their stakes in Ukraine and elsewhere in the region are on the wrong side of a financial Iron Curtain that the bank guarantees have created between supposedly safe and risky assets.

投资者和银行家纷纷转向安全资产，他们担心他们在乌克兰和东欧其它国家的利益处于一道金融铁幕的错误一方，银行担保在所谓的安全和风险资产之间树起了这道铁幕。

The audience was waiting for the curtain to rise.

观众在等待开幕。

It's time to face the final curtain.

人生的戏该落幕了。

I had two dark-blue plush chairs to lounge on and a curtain to shut the bustle of corridor traffic outside my sliding door.

我有两张深蓝色的豪华座椅可以随意坐卧，还有一扇门帘隔绝拉门外走廊上人来人往的喧扰。

There was tremendous applause when the curtain came down.

幕落时响起了经久不息的掌声。

Also note the sun exposure and shade throughout the day. testing methods for light blocking effect of curtain materials

哪些地方是阳光直射的，哪些是荫蔽的。门帘材料的光遮蔽性能测试法

Application of Bi Addition Technique for Large Curtain Wall with Light Weight Aggregate Concrete

双掺技术在轻集料混凝土大型挂板中的应用

The design methods are introduced for the mass concrete basement, protection of concrete in the saline-alkali soil, aseismic measure, overbridge, point-supporting glass curtain wall.

介绍了结构设计中的大体积地下室设计、盐碱地混凝土防护设计、抗震设计、天桥设计和大型点式幕墙设计。

The theory of stress wave is adopted in this paper to analyze the interaction between blast-induced stress wave and curtain grouting. The safe PPV in the vicinity of the curtain grouting is then theoretically derived by analyzing the breakage of the bound between curtain grouting and rock.

设法运用应力波理论来研究爆炸应力波与灌浆帷幕的相互作用过程，通过灌浆帷幕与岩石界面间结合强度的破坏分析，从理论上探讨灌浆帷幕处的安全质点峰值振动速度。

Experimental studies on flow field diagnosis and thermal radiation blockage of water curtain

水幕流场特性诊断与隔热性能的实验研究

A Mathematical Model of Thermal Channel Glazing Curtain Wall

带遮阳百叶热通道幕墙的热工数学模型

Study on Determination Methods of Thermal Parameters of Glass Curtain Wall under Certain Energy Consumption Goals

一定能耗目标下玻璃幕墙热工参数的确定方法研究

Analyses of the effect of glass types on indoor thermal environment in glass curtain buildings

玻璃类型对玻璃幕墙建筑室内热环境的影响分析