Downton的例句大全

Downton Abbey star Laura Carmichael gave an admirable performance for her West End debut in Chekhov classic Uncle Vanya.

《唐顿庄园》（Downton Abbey）女星劳拉·卡尔迈克尔（Laura Carmichael）在话剧契诃夫的经典之作《万尼亚舅舅》（Uncle Vanya）中奉献了精彩的西区首秀。

Downton Abbey executive producer Gareth Neame said, "Viewers can look forward to more drama, comedy, love, hatred, jealousy, rivalry, ambition, despair and romance" when the series returns next year.

《唐顿庄园》的执行制片人Gareth Neame说：当新一季明年回归时“观众可以期待看到更多戏剧性的东西，更多喜剧元素交织着爱恨、妒忌、野心、敌对、绝望和浪漫等”。

Downton Abbey executive producer Gareth Neame said, Viewers can look forward to more drama, comedy, love, hatred, jealousy, rivalry, ambition, despair and romance when the series returns next year.

《唐顿庄园》的执行制片人Gareth Neame说：当新一季明年回归时观众可以期待看到更多戏剧性的东西，更多喜剧元素交织着爱恨、妒忌、野心、敌对、绝望和浪漫等。

That's when he dangled the Swarovski crystal slipper before Ms. James-and later cast Ms. McShera ( who, alas, never got to try the Cinderella role on for size) as Drizella, one of the wicked stepmother's demon spawn-setting their upstairs-downstairs-at-Downton dynamic on its head.

于是他把施华洛世奇的水晶鞋放在詹姆斯面前，后来又找来麦西拉，饰演邪恶继母的坏女儿德里兹拉（麦西拉并未试演过灰姑娘这个角色），这下《唐顿庄园》里的等级秩序倒过来了。

Though details are scarce about the upcoming season, TV Line reports that Downton Abbey producers are looking to cast Lord Anthony Gillingham, a handsome 30-something who comes a courtin" for Lady Mary.

虽然目前还没有《唐顿庄园》第四季的消息，不过TV Line报道，《唐顿庄园》制作人正在寻找男演员扮演Anthony Gillingham一角，这个人物大概三十来岁，会来追求Mary。

On Thursday ( November 23), ITV confirmed that Downton Abbey has been picked up for a fourth series and a Christmas special in 2013.

ITV周四（11月23日）确认了《唐顿庄园》已获第四季续订，还会在2013年推出圣诞特别节目。

DOWNTON ABBEY ( PBS, Sunday) Season 5 begins with new blows to Lord Grantham's self-esteem and the somewhat Victorian touch of an illegitimate baby hidden away in a cottage.

《唐顿庄园》（Downton Abbey），PBS，周日播出。第五季一开始，格兰瑟姆伯爵的自尊就遭到了新打击，还有一个非婚生的婴儿藏匿在乡间小屋的情节，有些维多利亚时代的气息。

Dubbed "a Spanish Downton Abbey," the original series, set in 1905 Spain, has been a top international seller for Beta Films.

《浮华大饭店》被戏称为“西班牙唐顿庄园”，故事发生在1905年的西班牙，一直是电影公司Beta Films海内外销量第一的剧。

Customers have noticed, and Land Rovers have become cool again, along with Prince William, Kate Middleton, and the cast of Downton Abbey.

随着威廉王子、凯特王妃和热播剧《唐顿庄园》（Downton Abbey）带动的英伦风尚兴起，消费者逐渐开始注意到，路虎汽车又重新变得迷人了。

I am catching upon Girls And Downton Abbey lately. Oh, yeah?

我最近在追“都市女孩”还有“唐顿庄园”是吗

Luckily, the patriarch realizes that Downton is better with him, returning him to his life with his family, with the skit ending with the cast singing "We Wish You a Merry Christmas 。"

幸运的是，这位大家长[微博]终于意识到唐顿庄园不能没有自己，让天使帮他重回了庄园，整场短剧以演员们唱着“圣诞节快乐”的歌曲结束。

Raising Hope, The Walking Dead, and Downton Abbey also hope to continue their momentum.

《半路奶爸》、《行尸走肉》以及《唐顿庄园》这些剧集也都希望继续保持良好势头。

Former Downton Abbey star Dan Stevens looks set to be swapping one stately home for another as he is the favourite to take a coveted role in a Pride And Prejudice spin-off.

男星丹·史蒂文斯已经从《唐顿庄园》谢幕，但他可能又要出现在一幕经典英剧中了。据悉他有望在BBC筹拍的《傲慢与偏见》衍生剧中出演众人梦寐以求的角色——达西先生。

in november, the countess attended a tomorrow's people fundraiser at st george's church, london, with downton stars including laura carmichael, jim carter and penelope wilton.

早在11月份，伯爵夫人就和唐顿明星们（包括劳拉卡尔迈克尔，吉姆卡特，佩内洛普威尔顿）在伦敦圣乔治教堂参加了明日人民的资金筹集活动。

or would you rather she focus on managing downton?

还是更希望看到她专心打理唐顿？

don't you care about downton? what do you think?

你难道不在乎唐顿吗

the meet is at downton.

集合地点就在唐顿

lily james, who plays natasha rostov in the epic said she had never read the book but was hooked once she started ploughing through it while on the set of downton abbey.

莉莉·詹姆斯在剧中饰演娜塔莎·罗斯托娃。从未看过本书的她称自己在拍摄《唐顿庄园》的间隙开始啃这本书，很快就入了迷。

UK actress Daisy Lewis plays an out-spoken feminist teacher in the hit TV series Downton Abbey. While Lewis admits her character is courageous and unconventional, she does not want to be described as "feisty."

英国演员黛西•刘易斯在热剧《唐顿庄园》中饰演了一位心直口快的女教师，刘易斯认为自己的角色颇具胆量，并颠覆了传统观念，但她并不喜欢用“feisty”来形容这一角色。

Downton Abbey, which comes to an end later this year, has a royal commentator Alastair Bruce as its historical adviser, but the hawk-eyed Queen has spotted a number of errors 。

将于今年下半年放送终季的《唐顿庄园》聘用了皇家评论员阿拉斯泰尔·布鲁斯为其担任历史顾问，但剧还是逃不过“鹰眼”女王发现众多BUG。