In exchange的例句大全

The male-dominated traffic police routinely forgive traffic violations in exchange for bribes.

目前，俄罗斯绝大多数交通警察都为男性，他们往往在收受了贿赂后对违规者网开一面。

So we can have taxpayers pick up students' tuition in exchange for dictating what those students will study.

所以，我们要么让纳税人承担学生的学费，而代价是让他们指定学生学习的内容。

in exchange, Ruth Wakefield received free chocolate for life.

同时作为交换，露丝·韦克菲尔德将终身获得免费的巧克力。

For example, millions of people let credit card companies retain information on the purchases they make with their card in exchange for the convenience of not carrying around cash.

比如说，上百万的信用卡用户同意信用卡公司保留自己的购物记录，而自己则得到了无需携带现金到处跑的便利。

What are the risks of investing in exchange fund notes?

投资于外汇基金债券有甚么风险？

You were his alibi in exchange for free plastic surgery, right?

条件就是你要当他的人证，然后来换取免费的整形手术，是吗？

Refugees also complain that soldiers steal food and personal property from them and demand bribes in exchange for food or shelter

难民们同时抱怨说士兵偷他们的食品和私人财物，而且借提供食物和住处之机向他们索贿。

At the time of conversion, items that previously cost Honor or Arena Points will be sold in exchange for the new Honor Points.

在转换，以前的项目成本荣誉或竞技场点数将被出售的时间为新的荣誉点数换取。

Remember that in exchange for those blessings, you must gives something back. You must reach back and pull someone up.

记住，得到了这些幸福后，你们必须拿出东西来回馈社会，你们必须回过身去拉别人一把。

This makes new generation peasant workers to no longer simply selling labor in exchange for low amount of income, many new generation peasant workers on their own to choose for yourself for a place in the city.

这就使新生代农民工不再甘心单纯靠出卖劳动力来换取低额的收入，许多新生代农民工便选择自主创业来为自己在城市争取一席之地。

The purpose of this article is that introducing the task program for input handle with signalling coverter equipment in exchange, which the function and the devising method of the software model for sample and filter.

本文旨在介绍交换机信令转换设备中的输入任务处理程序&取样和过滤软件功能模块的作用和设计思想。

The spin-dependent variable hopping model has been proposed by taking into account the electron-electron Coulomb interaction, the spin-spin exchange interaction and hard gap energy in the same frame, which can well described the observed magnetic transport properties in both Co-ZnO and Fe-ZnO magnetic semiconductor systems.

在Efros变程跃迁导电模型基础上，我们建立了考虑库仑相互作用、载流子之间自旋-自旋交换作用和硬带能的统一模型，成功地解释了ZnO基磁性半导体中观察到的电子输运现象。

Ahead of a formal announcement last night, it was not clear what the Dutch government would seek in exchange for a cash injection.

在昨夜正式宣布这一消息之前，并不清楚荷兰政府会希望通过注资换取的内容。

The unwritten social compact here is that the party delivers growth, jobs and higher living standards, and in exchange, the workers acquiesce to its monopoly on power, surrendering the right to organize unions or protest.

这里有一个不成文的社会契约，即党带来经济增长、工作机会和更高的生活水平，作为交换，劳工们默许其独揽大权，放弃组织工会或进行抗议的权利。

J ü rgen Hambrecht, chief executive of BASF, the chemical producer, hit out at restrictions on foreign business and complained of foreign companies being forced to transfer business and technological know-how to Chinese companies in exchange for market access.

化工企业巴斯夫的首席执行官贺斌杰（Jürgen Hambrecht）猛烈抨击了对外资企业的限制措施，并抱怨外资企业不得不将业务和技术诀窍转让给中资公司，以换取市场准入。

Take it from me, and in exchange bind me to you with a garland, for I am ashamed to stand before you with this jewelled chain on my neck.

把它从我这儿取走吧，用一个花环把我系在你的身边作为交换，因为我羞于这样站在你面前&项上挂着这样的珠光宝链。

Students reserved time in advance and were given 10 minutes to 15 minutes to play with the dogs, in exchange for a&# 163; 1.50 ($ 2.31) minimum donation to the charity.

学生提前与减压室预约好时间，每次跟狗狗相处的时间为10到15分钟，享受此服务则需支付1.5英镑作为给合作慈善机构的小额捐款。

Whether self-understanding, understanding of people, or people and other historical relics of the text understanding, mutual understanding and agreement are in the process, in essence, a dialogue is equality between the subject and the main exchange.

不管是自我理解、人与人的理解还是人对文本等历史流传物的理解，都是相互理解并取得一致的过程，本质上就是一种对话活动，是主体与主体之间的平等交流。

ICAC officers arrested Sin on suspicion of accepting free sex from prostitutes in exchange for tip-offs about vice raids.

冼锦华涉嫌泄露扫黄行动情报，以换取免费性服务，遭廉署拘捕。

Regardless of the economic growth rate and level of development, must not be at the expense of the interests of future generations in exchange for the current economic growth in the non-rational, in the other words, economic development must be sustainable.

无论经济的发展速度和发展水平如何，一定不能以牺牲子孙后代的利益来换取当前经济的非理性增长，换言之，经济的发展必须是可持续的。