Lehman的例句大全

But unlike with Lehman, the government can stand behind any counterparty transaction.

但与雷曼不同的是，政府可为任何对手交易提供担保。

Such players had huge profits on their positions with Lehman as their counterparty.

以雷曼为交易对手，这类投资者从他们的头寸中获得了巨大收益。

Leonard became the third American in a row to win the British Open after Tom Lehman and John Daly.

列昂纳德成为继汤姆·莱赫曼和约翰·达利之后第3个获得英国高尔夫球公开赛冠军的美国人。

His wish came true with the controversial decision to let Lehman go under.

在做出倍受争议的让雷曼倒闭的决定时，他的愿望实现了。

The land of Lehman is pillaged by its own citizens.

雷曼（lehman）国被国民洗劫一空。

In Lehman's case they are proving almost unbearably onerous.

在雷曼的例子中，他们证实了什么是不能忍受的麻烦。

Antoncic was for a spell the chief risk manager at Lehman, reporting to the peerless perfect-storm skipper Dick Fuld.

安东西奇一度曾担任雷曼兄弟首席风险官，直接对身处完美风暴中船长、举世无双的雷曼兄弟董事长迪克•富尔德负责。

The four were arrested on suspicion of defrauding Lehman in a convoluted scheme involving forged documents, fake company seals and an imposter.

以上四人涉嫌布下一个错综复杂的骗局，用伪造文书、假公司印章及冒名顶替等手段欺骗美国投行雷曼兄弟。

Then came Mr Paulson's retreat, executed with gritted teeth, as the government and the Fed reluctantly decided that the risks of letting AIG founder in the same way as Lehman were too great.

之后轮到保尔森退却了。他咬着牙执行这一决定，因为美国政府与美联储不情愿地决定，让美国国际集团以雷曼那样的方式倒闭风险太大了。

But where does this leave Lehman employees who suddenly find themselves out of a job?

不过，那些突然发现自己失业了的雷曼员工该怎么办？

Lehman emailed him, he said, saying the firm had revalued its KSK stake based on an'expected'pre-IPO financing as well as other factors.

他说，雷曼兄弟发电子邮件给他，称，公司根据“预期中”的IPO前融资以及其他因素对所持KSK股份进行了重新估价。

If only Lehman had been saved, there would be no threat of Obamacare and no town hall hysteria about socialist death panels.

如果当初救了雷曼，就不会存在奥巴马医改的威胁，不会产生针对社会主义者死亡陪审团的过激反应。

In the slump that followed the collapse of Lehman Brothers, net debt averaged 4 times earnings before interest, tax, depreciation and amortisation for the Hong Kong-listed groups.

雷曼兄弟（Lehman Brothers）倒闭后的萧条期，在港上市内地房企的净债务平均为税息折旧及摊销前利润的（EBITDA）的四倍；如今，这一比例已降为两倍，财务状况可控程度大大提高。

Did the US government commit a catastrophic mistake by abandoning Lehman, failing to anticipate the disastrous effects of its decision on global markets and the billions of public dollars needed to remedy them?

美国政府放弃纾困雷曼，未能预见到这种决定对全球市场带来灾难性后果，以及需要数十亿美元公共资金加以补救，这是个灾难性的错误吗？

US Banking System Faces Shakeup Early Monday, the U.S. investment bank Lehman Brothers announced that it will file for bankruptcy.

美国金融投资系统星期一面临重大行业重组，这一行动预示将改变美国银行的面貌。星期一一大早，美国雷曼兄弟投资银行就宣布即将申请破产。

The cuts will come on top of the 1,200 jobs that Lehman announced last month when it revealed it would close its subprime mortgage business, BNC Mortgage.

此次裁员是继雷曼兄弟上月宣布裁员1200人之后又做出的决定，当时该公司透露将关闭其次级抵押贷款业务BNC Mortgage。

The sales of Lehman's merchant banking and venture funds are further along than the sale of its estimated$ 3.5bn in real estate funds, which are more complex and international in nature, one person close to the matter said.

知情人士表示，雷曼出售商业银行业务和风险基金的进度，领先于估算达35亿美元的房地产基金。房地产基金更复杂，也更具有国际性。

With that taken care of, Lehman is now in the market to unlock another layer of funds to repay creditors by selling selected pieces of its private equity business, including its US and European merchant banking, venture capital and real estate funds.

处置完上述两块业务，雷曼通过选择出售一些包括美国和欧洲商业银行业务、风险资本和房地产基金在内的私人股本业务，在市场上解冻另一层资金以偿还债务。

it has since expanded to offer algorithms from 10 brokers, including those from lehman and credit suisse.

从那以来，这个平台提供的算法已扩大至10家券商，其中包括雷曼和瑞士信贷。

ING partly blamed the effects of the Lehman Brothers bankruptcy-court filing.

荷兰国际集团将部分原因归咎于雷曼兄弟破产的影响。