Parcel的例句大全

But by midday, two companies had bid up the larger parcel to more than half a million and weren't done yet.

但是截至中午，两家公司已经将这一大片土地价格抬高50多万，并且仍然没有结束。

Harry had torn open the parcel to find a thick, hand-knitted sweater in emerald green and a large box of homemade fudge.

哈利扯开纸包，看见一件厚厚的鲜绿色的手编毛衣，还有一大盒自制的乳脂软糖。

But if you're unhappy with my methods, maybe you should parcel out the job to someone else.

但如果你对我的方法感到不高兴，或许你应该把这任务分配给其他人。

To divide and parcel out in shares; apportion.

分配.共享；

In place of company investment committees that parcel out resources clumsily within a lumbering behemoth, why not unbundle the company, free its creative people, and let competing venture capitalists decide whom to back?

与其让公司投资委员会笨拙地在庞大的机构内部分配资源，何不解散公司，释放创新性人才，让风险资本家决定支持谁？

As a result, banks such as Morgan Stanley, which had been enthusiastic providers of credit for daring buy-outs, were struggling to parcel out debt that had, until then, fuelled an unprecedented private equity boom.

因此，摩根士丹利等投行难以将杠杆收购的债务出手。此前，它们一直热衷于为大胆的收购交易提供信贷资金，从而催生出一轮空前的私人股本热潮。

A drill and scoop at the end of its robotic arm will extract soil and rock samples from beneath the surface, then parcel them out for analysis by instruments inside the rover.

其机械手臂末端的一个钻子和铲子将从火星表层下面挖取一些土石样本，之后将把它们分成几部分，在探测车内部进行分析。

Then the woman simply took the parcel and walked out of the shop without paying.

然后，那妇女拿过包就走出了商场，根本没有付钱。

You'd best leave the parcel on the table out of the way.

你最好把包裹放在桌上，别挡道。

She unwrapped the parcel, and took out the mirror it con-tained.

她打开包袱，从里面拿出镜子。

This article discusses the current status of Chinese railway luggage parcel transportation, points out the problems of railway luggage parcel transportation and puts forward relevant countermeasures to develop Chinese railway luggage parcel transportation.

本文探讨了中国铁路行包运输的现状，指出了铁路行包运输存在的问题，提出了发展中国铁路行包运输的有关对策。

The following is a resulting instance document for a parcel of strawberry jam that is shipped from New York to Tallinn given the schemas you created.

以下是运用您创建的模式为一批从纽约运往塔林的草莓酱生成的实例文档。

Mr. Chen wants to send a parcel post and a registered letter to his brother in Tianjin.

陈先生想给在天津的哥哥寄一个包裹和一封挂号信。

But he brought back some presents-some nylons and dried fruit for his mother, and a food parcel for Robin Gandy which included a much-valued tin of cream.

但是他带回来一些礼物，一些尼龙和干果给母亲，一包食品给罗宾·甘迪，其中包括一罐很贵的奶油。

Thats the most ridiculous part of this: [ wordplay] is so much part and parcel of Chinese heritage, said David Moser, academic director for CET Chinese studies at Beijing Capital Normal University.

北京首都师范大学的汉语研究专家戴维莫泽说：这有点可笑，因为（文字游戏）恰恰是中华传统的一部分。

Send this parcel via air mail.

用航空邮寄这个包裹。

It is necessary to take good note of this lest the parcel should be mixed up on loading.

有必要注意此事，以免货物在装运中被放混。

Please hand me that parcel [ those pictures; my cap].

请把那包东西[那几张画；我的帽子]递给我。

He had a large parcel under his left arm.

他左胳膊下夹着一个大包裹。

A courier delivered the parcel to my office.

快递员将包裹送到我的办公室了。