Tata的例句大全

In recent weeks, Tata, the acceptable face of Indian capitalism, decided to end production of its new nano marque in West Bengal after bitter disputes with local landowners.

最近几周，堪称印度资本主义代表的塔塔集团（tata）决定停止在孟加拉邦生产新款nano车，原因是与当地居民就土地问题发生严重纠纷。

Tata Steel in many way exemplifies India's unusual place in world steel markets.

塔塔钢铁在许多方面都体现了印度在世界钢铁市场上的独特位置。

In a brief statement that sent shockwaves through India's business circles, the company also said the board was reinstating former chairman Ratan Tata as interim chairman.

塔塔集团发布的一份简短声明震惊了印度商界，该公司同时表示前董事长拉丹.塔塔复职为临时主席。

Ford struggled with Land Rover before selling it to Tata Motors of India in 2008.

福特也无法让路虎重振雄风，只好在2008年将它卖给了印度的塔塔汽车公司（Tata Motors）。

Other smaller brands that benefited from the surge in consumer demand included the Japanese automaker Subaru, which reported a 13 percent increase in sales, and Land Rover, the British maker of sport utility vehicles owned by Tata Motors of India, which posted a 37 percent increase.

从消费需求激增中获益的其他小品牌包括日本汽车生产商斯巴鲁（Subaru）和英国SUV生产商路虎（Land Rover）。前者通报销量增加了13%，印度塔塔汽车（Tata Motors）旗下的路虎品牌的销售增长则达37%。

When a group of specialists from Tata group was developing low-income homes for Indian city dwellers, its designers did something unusual they went to look at the very houses they sought to replace.

塔塔集团（tata group）的一群专家为印度城市居民开发低收入住房时，其设计者做出了不同寻常的举动他们挨家挨户查看了要置换的住房。

Ratan Tata, the boss of the Tata Group, spoke this week of his ambitions to sell the Nano not just in Europe, starting in2011, but eventually in America, too.

塔塔集团老总拉坦•塔塔本周透露了其勃勃雄心：不仅仅要从2011年起将Nano卖到欧洲，而且最终还要卖到美国去。

Tata also is proud of its tradition of giving money to important causes.2/3 of Tata Sons is owned by charitable trusts that are part of the Tata Group.

塔塔为重要事业资金支持的优良传统引以为荣。塔塔子公司的三分之二的股份是由隶属塔塔集团一部分的公益信托所掌管。

The car was envisioned by Ratan Tata, Chairman of the Tata Group and Tata Motors, who has described it as an eco-friendly "people's car".

这辆车的构想来自由塔塔集团和塔塔汽车的董事拉丹·塔塔，他称其是非常环保的“属于人们的车”。

The Indian company Tata Sons is part of the Tata group, india's largest and best-known company.

这个印度公司塔塔桑是塔塔集团的一个子公司，即印度最大的、最知名的公司。

In a statement yesterday, Mr Tata urged group businesses not to be distracted by the change in leadership and stressed his return would be for "a short time" only.

拉丹.塔塔昨日在一份声明中敦促集团旗下企业不要因领导层的变化而分心，并强调他的回归只是“短时间的”。

Tata Group is expected to mass-manufacture the Nano, particularly the electric-version, and, besides selling them in India, to also export them worldwide.

塔塔集团机会大规模生产纳努，特别是充电性的，并且除了在印度销售外还将大量出口。

The Tata Group can use capital from established businesses to support growth in new ones, and has the resources to attract and train the best people.

塔塔集团可以利用已成立行业的资金来支持发展新的行业，用这些资金吸引和培训人才。

Two-thirds of Tata Sons is owned by charitable trusts that are part of the Tata Group. Thus the whole historical movement is concentrated in the hands of the bourgeoisie;

的集团资产掌握在其从属的公益信托公司手中。因此，整个历史运动都集中在资产阶级手里；

Since his retirement in 2012 as chairman of industrial conglomerate the Tata group, Mr Tata has become an active venture investor in Indian e-commerce start-ups.

2012年塔塔从综合产业集团塔塔集团（Tata group）董事长职位退休以后，成为了一名风险投资者，积极投资于印度的电商初创企业。

People may not know Tata Group – what our competencies are.

人们可能不了解塔塔集团，不知道我们的能力。

India's growing status as a significant player in world sport has been underlined by reports that Manchester United have sent a shirt sponsorship proposal to the Tata Group, an Indian conglomerate.

印度越来越成为世界体坛的大玩家，现在有报道说曼联已经向印度塔塔集团发出了球衣赞助合同意向。

Mr Kumar, who is also a director of Tata Sons, the group's parent company, describes this as the natural trajectory for any company.

兼任集团母公司Tata Sons董事的库马将这描述为所有公司都要走的自然轨道。

In contrast, Tetley has been part of the Tata group for 10 years, yet the Tetley brand remains independent in terms of its identity.

相比之下，泰特莱加入塔塔集团已有10年，但泰特莱品牌仍保持着独立的身份。

India's corporate sector is hailed as one of the most dynamic within emerging markets, with groups such as Reliance Industries leading the expansion of the country's oil and gas sector and Tata Group acquiring overseas companies.

印度企业被称赞为新兴市场中最富活力的企业，其中有引领该国油气产业扩张的信实工业（Reliance Industries）等集团，还有走出海外进行并购的塔塔集团（Tata group）。