Vietnamese的例句大全

Back in My Tho already and I'm going to stay here for some time to learn more Vietnamese.

已经回到美拖市，在这里会留一段时间，并多学一些越南文。

By profound influence on Vietnamese history of China, Vietnam is the the most unique one in ancient Chinese Han cultural circle.

越南历史上受中国影响甚深，是古代中华汉文化圈中最为独特的一员。

Place Chinese lettuce onto Vietnamese rice papers, Shred barbecued pork, carrot and turnip. Mix with sweet and sour sauce. Put onto Chinese lettuce.

唐生菜铺于越南米纸上。叉烧、红萝卜及白萝卜切丝，用甜酸汁拌匀，放于唐生菜上。

The meat of choice is usually barbecued pork, although Vietnamese-style pork meatballs, pork "roll" or Vietnamese salami are other solid choices.

肉料一般选择叉烧肉，但也可以考虑越式猪肉丸、猪肉卷和越南香肠。

Tai is one branch of Chinese Zhuang and Vietnamese Tay.

布岱（po4tai2）是中国壮族和越南岱族众多支系中的一支。

Last year, for instance, the Vietnamese government opened the traditional medicine and pharmacy Institute in Ha Tay province.

例如，越南政府去年就在河西省设立了传统药物研究所。

Soon afterwards, Helene and Diana changed the sandwich shop into a small Vietnamese restaurant.

不久之后,海琳和戴安娜把三明治店改成了一家越南小餐馆。

There are mainly nine categories of learning motivation for Vietnamese students which is not professional in chinese: Instrumental motivation, Integrative motivation, Learning situation motivation, Social responsibility motivation, Information medium motivation, Language activity motivation, Interest motivation, Passive motivation, and Abroad motivation.

越南非汉语专业大学生的汉语学习动机主要分为九类：工具型动机、融合型动机、学习情景动机、社会责任动机、信息媒介动机、语言效价动机、兴趣动机、被动型动机和出国动机。

Traditional Vietnamese culture is uncomfortable accepting charity, Thai Le says, and his parents refused to draw benefits, supporting themselves by running a small snack and flower stand.

陈太乐说，传统的越南文化不习惯接受施舍，他父母拒绝领取福利，靠经营快餐和小花店为生。

During the Vietnam War, Air France had a daily nonstop from Paris to Hanoi. The North Vietnamese knew it. The South Vietnamese knew it. And the U.S. knew it.

在越南战争期间，法国航空公司每天都有从巴黎直飞河内的航班。这一点北越知道，南越知道，美国也知道。

Not even a Vietnamese butcher would take him now.

现在连越南屠夫都不肯要他了。

4000 years ago, no Vietnamese in Vietnam which was ancient Khmer settlement.

4000年以前，根本没有所谓的越南人，在现越南境内居住的是古高棉人。

The HAV immunization rate a-mong Crew from Vietnamese vessels, China Local transportation company vessels, China Oceangoing transportation general and Its affiliated company vessels, Foreign vessels ( exclude Vietnamese vessels) is 40. 68%, 75.37%, 11.32%, and 37.92% respectively.

结果越南籍船舶，中国地方运输公司船舶，中国远洋运输总公司及下属公司船舶和外籍（越南除外）运输公司船舶上甲肝疫苗接种率分别为：40.68%、75.37%、10.32%、37.92%。

Indeed, there are different Vietnamese food and we are all very fond of the pho as shown in the photo.

的确是有不同种类的越南河粉，我们都非常喜爱吃照片中的。

In a power supply system for cement mill main motor in a Vietnamese cement grinding station, we successfully used lLB ( ideal loader bank) unit together with liquid rheostat starter in the system, and double effects was achieved with haIf endeavor.

在越南某水泥粉磨站的水泥磨主电机的供电系统中，成功地将I.L.B装置与液体电阻启动器结合起来，收到事半功倍的效果。

With the banks gearing up for a civil court battle, Vietnamese police have arrested four local ABN AMRO employees, who are now being investigated on suspicion of illegal foreign exchange dealings.

在两家银行忙于为民事诉讼作准备的过程中，越南警方已逮捕了4名荷兰银行在当地的雇员，理由是他们涉嫌从事非法外汇交易，目前正在接受调查。

The CSD also manages detention centres for Vietnamese migrants ( VMs) and Vietnamese illegal immigrants ( VIIs).

此外，惩教署还负责管理越南船民及越南非法入境者的羁留中心。

Characteristics of Vietnamese Social Customs and Their Causes

试述越南社会民俗的特点及其成因

Still, developing a reasonable version of the Vietnamese noodle soup that can be made in less than an hour, with half the water, matters to her these days.

不过，一碗半是汤水的美味越南汤面也可以在不到一个小时就做好，这段时间她经常做。

Learning of an empty berth in the cabin of a vietnamese, he made arrangements with the purser to give up his original cabin and go sleep in third class, while still taking his meals in the second class.

他打听出三等一个安南人舱里有张空铺，便跟船上管事商量，自愿放弃本来的舱位搬下来睡，饭还在二等吃。