adaptations的例句大全

Special adaptations are represented by the ballistic devices of the autochors.

特殊适应是以自播植物的弹射为代表的。

These include custom-made navigation tools, night vision systems and intelligent speed adaptations ．

其中包括定制导航工具、夜视系统和智能速度自适应。

The story has enjoyed a compilation in novel form, several comic book adaptations ， a movie released in June 2005, a theme song Love Parade for this movie by a popular Japanese band named Orange Range and a television series that aired on Fuji TV from June to September 2005.

这个故事被汇编成小说，改编成漫画，拍成电影（2005年6月上映，主题曲《爱之游》由日本流行组合Orange Range演唱）和电视剧（富士电视台2005年6月至9月播送）。

From the perspective of the characteristics of film narrative, the second part is the analysis of three representative adaptations including film and television drama.

本文第二部分从影视叙事特点的角度，分析了具有代表性的三部影视剧改编作品。

There are numerous adaptations of this book including films, plays and video games.

（这本书有多个改编作品，包括电影、戏剧和电子游戏。）

What do you think of film adaptations of literature?

你对这些改编的影视作品怎么看呢？

Share with us some successful and classical TV adaptations of literature and some others which are not so satisfactory.

跟大家一起分享一下一些成功的经典的改编的影视作品或者是那些不尽如人意的作品。

In the following three chapters, the author of this thesis respectively explores the three film adaptations of Jane Eyre of different historical times by tracing their differences from the original novel.

在之后的三章里分别分析了《简·爱》在不同历史时期的三部电影改编作品，探讨它们与原小说的差异以及各改编片主题倾向的变化。

From the perspective of audiences, the fourth part analyses differences about acceptable manner and characteristics between the adaptations and the novel. On the basis of the investigation, clarify the recognition of the audience.

本文第四部分从影视剧的受众角度，分析影视改编作品与小说的接受方式以及接受特点的差异性，在通过对受众进行实际调查的基础上，对影视改编的受众认可度予以解读。

This joyous and endlessly inventive film by Armando Iannucci is a glittering achievement that raises the bar for Charles Dickens adaptations.

阿尔曼多·伊安努奇导演的这部创意无限的欢乐电影拍得很出彩，让人们对查尔斯·狄更斯著作改编作品的期望值都提高了。

They also have some of the clothes worn by actress Joan Hickson in her 24) adaptations of Agatha's books, where she played the famous detective Miss Marple.

他们也存有一些女演员琼·希克森在演绎阿加莎的作品时穿过的衣服，她在里面饰演著名侦探马普尔小姐。

Nolan is one of my favorite directors in the industry right now, and not just because he has made the Batman trilogy ( 2005-2012) and Inception ( 2010). He is also responsible for keeping the notion of "the original big-budget Hollywood spectacular" alive in an era of reboots and adaptations.

诺兰是目前我最喜爱的电影导演之一。他不仅曾执导过《蝙蝠侠》三部曲（2005-2012）和《盗梦空间》（2010），更难得的是他还是这个重拍与改编盛行的时代中一直坚持“原创好莱坞视觉大片”理念的人。

Facilitating the Academic Achievement of Students with Disabilities in China and the United States: A Rubric for Adaptations and Accommodations

共同推动美国和中国残疾儿童的学业成就：适应和顺应的方法

And so, wherever life takes it by surprise, and suddenly the artificial self of adaptations proves inadequate, and fails to ward off the invasion of raw experience, that inner self is thrown into the front line-unprepared, with all its childhood terrors round its ears.

因此，无论生活在什么地方出其不意，突然适应的人造自我被证明是不充分的，而且无法抵挡来自原始经验的入侵，那个内在的自我就会被抛到前线——毫无准备，儿时的种种恐惧萦绕在耳边。

In contemporary Chinese literature, the military literature film adaptations mainly aim at such works as showing military life and portraying soldier image.

在当代文学的格局中，军旅文学的影视化的主要内容是以军旅生活、军人形为主要表现对象的影视作品。

Specific thyroidal adaptations during several clinical conditions and treatment advancement of euthyroid sick syndrome

正常甲状腺功能病态综合征在不同疾病状态中的表现及治疗进展

The rich historical data on presidents, combined with detailed expert rankings, provided a window into an emerging theory some aspects of psychopathy may actually be positive adaptations in certain social situations.

与总统相关的丰富的历史资料，再加上详尽的专家排名，为我们了解这一新生理论打开了一扇窗，让我们意识到精神变态的某些方面也许在特定社会情境下会变成积极的适应能力。

We postulate that differences in adult female group sizes are adaptations to the differences in vegetation structure: in open habitat, large female groups are essential for cooperative hunting, for rearing and protecting their cubs communally and to cope with higher inter-group competition when defending their territory.

我们认为，雌狮群大小的不同是对植被结构的适应，即在开放生境中大群有利于协作狩猎、育幼、共同保护幼仔、应对高强度群间领域防卫竞争。

The trade-offs between traits, morphological plasticity and ecological diversity are adaptations of plants to disturbance.

植物特性间的均衡、植物的形态可塑性、植物多样性是植被适应干扰的机制。

Successful film adaptations are able to bring new vigor and vitality to the development of literature. The Dream of Red Mansions, and Chinese literature at that will get a wider spread with the help of films.

成功的影视改编将为文学的发展注入无限的生机与活力，借助影视的双翼，《红楼梦》、中国文学将会得到更加广泛而深入的传播。