aftermath的例句大全

In the aftermath of the second opium war in1860, it was the8th Earl of Elgin who ordered French, British and Punjabi soldiers to destroy the Old Summer Palace in Beijing.

在1860年，作为第二次鸦片战争的直接后果的一部分，是第八代的艾林-俄而思家族的人命令法国，英国和（印度）彭加陛的士兵们完全捣毁了北京的圆明园。

Some of the most anxious times for any company are the preparation and aftermath periods of these announcements.

对任何公司来说，最关键的时期就是发布这些财务报告之前的准备时间和发布之后的一段时间。

Japan's current tiffs with its neighbours, China and South Korea, are rooted in the march to war and its undigested aftermath, more than 75 years ago.

日本最近和中韩两个邻国之间起了种种争执，这都源于75年多以前发动的那场战争和它所带来的尚未平复的创伤。

If the mobile networks in Japan were spotty in the aftermath And certainly none of us even hoped

有效填补了震后日本移动网络发生的问题当然我们甚至都不期望

Multi CPU Kilomega Bits Non-linear Editing Net on Aftermath Production of TV Programmes

面向电视后期制作的多CPU千兆非编网

in the aftermath of the detroit downer, damon did not mope around his orlando home.

在底特律的惨败之后，戴蒙并没有在奥兰多的家中消沉度日。

In case that some food safety problem emerges, it will bring about tremendous aftermath.

学校的食品安全一旦出现问题，就有可能产生极大的社会影响。

In the immediate aftermath of the2004 election, for example, a major national exit poll was published in which voters ranked "moral values" as having determined how they cast their ballot.

以2004年总统选举后的即时反馈为例，在公布出来的大部分投票后民意调查中，选民将道德价值观视为他们投票的决定性因素。

The General Affairs Council discussed the preparation of the forthcoming European Council and nuclear security, in the aftermath of events in Japan.

一般事务理事会讨论了即将举行的欧洲理事会和核安全的准备，在事件发生后在日本。

Waiting for bubbles to burst and then cleaning up the aftermath is now a new lesson of what not to do.

如今，坐等泡沫破裂，然后收拾残局，成为一个新的反面教训。

The archive, at turns zany and poignant, is a photo album of a long and dramatic decade, from the aftermath of Sept. 11 to the reverberations of the Arab Spring.

这些资料有的滑稽，有的尖锐，就像这漫长而具有戏剧性的十年的缩影——从9·11事件的影响到阿拉伯之春（Arab Spring）的反响。

Excuse me, if I were to give up on the first little hitch, I never would have identified the fingerprints of string theory in the aftermath of the big bang.

我很抱歉，如果我当初遇到点小麻烦就放弃的话我永远也不会在宇宙大爆炸之后成功验证弦理论了。

Alexander Rondeli, a Tbilisi think tank director, said the aftermath of the anti-gay violence is positive.

第比利斯智库主任亚历山大·兰德里表示反同性恋暴力事件的后果是积极的。

In the aftermath of recent hostilities in Georgia, Moscow has now frozen relations with NATO in a number of areas to protest western support for Tbilisi.

在最近格鲁吉亚战事之后，为了抗议西方对第比利斯的支持，莫斯科冻结了与北约在某些领域的关系。

Never once was I subject to ill feeling-as my parents were when they moved to the US as students in the war's aftermath-but a question always floated in the air: what do you think America should have done?

我从未对美国怀有敌意，正如战后我的父母作为学生来到美国时那样，但总有一个挥之不去的问题：你觉得美国本该怎么做？

Dear, dear, said Lockhart, skittering through the crowd, looking at the aftermath of the duels.

天哪，天哪，洛哈特说着，在人群里跳来跳去，看着人们决斗的后果，

He has used his knowledge of the assassination to help build the museum's collection of 45,000 items, including oral histories and local news footage of the shooting and its aftermath.

麦克利用自己对刺杀案的了解帮助建立了这座博物馆的相关收藏，藏品数量有4.5万件，包括口头史料、本地有关此案的新闻片段和后续报道。

Don't spend so much time in front of the computer to risk your neck to be rigid and mistakenly accounted as the aftermath of your unskillful consumption of oysters.

所以你咀嚼回味蚝肉的时候千万别恋栈太久，还是快快吞下为妙，一免导致脖子僵硬！

Flag-waving Italian fans congregate around a Roman statue in the aftermath of the final.

决赛过后，意大利球迷聚集在罗马一雕像附近摇旗庆祝。

The controversial filmmaker is "seriously considering" turning the devastating storm and its aftermath into a documentary.

这位颇具争议的导演正在“认真考虑”将这次毁灭性的飓风及其后续事件拍摄成一部纪录片。