aig的例句大全

And market pressures forced the Federal Reserve into a huge$ 85bn takeover of AIG, our largest insurer, to avert its bankruptcy.

迫于市场压力，美联储（Fed）被迫斥资850亿美元，接管美国国际集团（AIG），以避免这家最大的保险公司陷于破产。

People close to the situation said the AIG board and the US government had yet to decide whether to accept a reduced price or scrap the deal and revert to their original plan of listing AIA in Hong Kong.

据知情人士透露，aig董事会及美国政府尚未决定，是接受降价还是放弃交易，重拾让aia在港上市的最初计划。

By comparison, AIG lost$ 99 billion in 2009, needed an astronomical bailout, and helped usher in a recession so severe that it drove unemployment to double-digit levels.

相比之下，美国国际集团（AIG）2009年亏损高达990亿美元，需要巨额救助，并在一定程度上导致了一场严重的经济衰退，将美国失业率推高到了两位数水平。

The Taiwan Branch is the first wealth management unit AIG has opened since it announced last year it would expand its global wealth management business.

自aig去年宣布拓展全球财富管理业务以来，这家台湾分支机构是其开设的首个财富管理部门。

American International Group AIG, Metropolitan Life Insurance, Yamato Life Insurance Company had a serious crisis caused by the strong impact of 2008 financial crisis.

2008年金融风暴的强劲冲击造成美国国际集团AIG、美国大都会人寿保险、日本大和生命人寿保险先后出现严重的危机。

In order to improve working efficiency and admin management, the full implementation of office automation will be the general trend for shanghai office of AIG.

为进一步提高工作效率，加强行政管理，全面实现美亚保险（AIG）上海总部的办公自动化已是大势所趋。

Throughout more than three decades at the top of AIG, Mr Greenberg, a D-Day and Korean War veteran, showed an uncompromising desire to be first.

格林伯格这位经历过诺曼底登陆和朝鲜战争的老兵，在身居美国国际集团最高位置的三十年多里，展现了争当第一的不屈愿望。

With the deal for AIG's aircraft leasing unit, a group of Chinese companies will gain control of a network of more than 1,000 aircraft.

在收购AIG旗下的飞机租赁公司之后，一个中国企业财团将获得1000多架飞机的控制权。

An investment by sovereign funds in AIG would mark a significant shift in their attitude towards the US financial sector, which they have largely avoided since being burnt during the financial crisis.

假如有主权财富基金对AIG作出投资，将标志着它们对美国金融业态度出现重大转变。自从在金融危机期间受到殃及之后，它们基本上对美国金融业避而远之。

As the US property market turned increasingly sour last year, AIG remained confident its CDS portfolio would weather the storm.

当去年美国房地产市场日益变糟时，美国国际集团仍深信信用违约互换（CDS）资产组合将能挺过风暴。

In recent trading, shares of AIG traded up50 cents to$ 72.70.

在最近的交易中，AIG的股票上涨了50美分，每股达72.70美元。

The Obama administration's pay tsar has indicated he will take a tough stance on executive pay at AIG, the state-controlled insurance group that sparked outrage over its bonus payments earlier this year.

奥巴马（Obama）政府的薪酬沙皇表示，他将在美国国际集团（AIG）的高管薪酬问题上采取强硬立场。今年早些时候，这家国家控股的保险集团因奖金支付问题引起众怒。

Documents provided by AIG to the Treasury Department said the awards ranged from$ 1,000 to nearly$ 6.5 million.

AIG提供给财务部的文件中说，那些奖金的范围是从1000美元到6百50万美元。

Officials also wanted to directly address the parts of AIG's business that were causing the most financial pain to the company.'

相关官员还想直接处理给AIG带来最严重财务危机的业务。

And with the bankruptcy of Lehman brother and the appearance of AIG serious financial crisis in the one of the largest insurance companies, more and more people are again keeping an eye on the enterprise performance management.

以雷曼兄弟银行破产和全球最大保险公司AIG严重财务危机为代表的华尔街金融风暴的出现，刺激了人们再次将视野转向企业的绩效管理。

After complaining of having lost billions of dollars through the collapse in AIG shares, he has made no secret of his desire to buy as large a chunk as possible of his former empire.

在抱怨因美国国际集团股价暴跌而损失数十亿美元后，格林伯格并不隐瞒极想购买这个他曾经掌管的帝国尽量可能多的股份。

In recent years, AIG improves its management system step by step, and at the same time, it also tries to keep electronization and informatization continuously during the office process.

几年来，美亚保险（AIG）在逐步理顺管理体制的同时，对办公过程的电子化和信息化也在进行不断地尝试。

Now what it says is that Hank Greenberg, also CFO, former CFO, Howard Smith, took over company stock held by AIG affiliate Starr International back in 2005.

据称，Hank Greenberg和前CFO Howard Smith于2005年接管了AIG的分公司Starr International。

Section B: Applicable to those who are currently applying for AIG Credit Card only.

乙部分：只适用于正在申请AIG信用卡的人士。

"USA Today" front-page picture described AIG trademarks are throwing tomatoes, which are a reflection of the American people furious.

《今日美国报》头版图片描述AIG商标被掷西红柿，这些都反映了美国人怒不可遏的民情。