all standing的例句大全

Though often imitated by restaurants, they taste best when scooped onto a paper plate or wrapped in wax paper and eaten standing up, stains and all.

尽管一些餐馆经常效仿街头食物的做法，但还是不如端着用纸盘或蜡纸包装的美食、站着吃得满身都是来得享受。

You were standing in the front row dancing all night.

你当时在第一排整夜都在跳舞

The standing long jump level of all subjects improved significantly after weight training.

受试者负重训练后立定跳远成绩都大幅度提高。

Put yourself in my shoes for a second. Imagine you're standing next to your dad, holding his hand and smiling, when all of a sudden a bullet pierces through his skull and drenches your sundress in blood.

假如你是我，站在自己爸爸的身边，拉着他的手微笑着，而突然间，一颗子弹穿透了他的颅骨，而你的背心裙瞬间被他的鲜血染透。

Besides rapping knuckles with rulers, students told me, some teachers pit them against one another in practice-test "death matches"-the losers must remain standing all morning.

学生们告诉我，除了用尺子敲打指节之外，一些老师还让学生在模拟考试的“死亡比赛”中较量——输了就要被罚站一上午。

Affording a decent home, bringing up a family, standing out among the driven and accomplished Londoners-it can all become a self-defeating pursuit.

要负担一处体面的住处，供养一个家庭，并在其他奋发图强、各有所长的伦敦人之中脱颖而出——这一切都可能让人焦头烂额。

The kid replied, "No sir, I just didn't want to see you standing there all by yourself."

这个孩子回答道：“不是的，先生，我只是不忍心看着只有你自己站在这里。”

The outstanding achievements we made in that time have greatly boosted the confidence and pride of the people, strengthened the cohesiveness of the Chinese nation, and raised China's international standing and influence. All this definitely encourages us to continue to forge ahead on the path of socialism with Chinese characteristics.

抚今追昔，伟大祖国的辉煌成就极大地激发了全国人民的自信心和自豪感，极大地增强了中华民族的向心力和凝聚力，极大地提升了我国的国际地位和影响力，必将激励我们在中国特色社会主义道路上继续奋勇前进。

It was like a neutron bomb went off. The buildings were still standing, but the people were all gone.

就好像一颗中子弹爆炸过，建筑物仍然矗立，但人都不在了。

I will be there, standing at your side, holding you up for all to see.

我会在那里，站在你身边，让所有人看到你所做的。

All are centrally heated and furnished with free standing furniture including a mini fridge, wardrobe, easy chair, desk, desk chair, shelves, curtains and bed.

所有的房间都设有集体供热设备，并配有米你电冰箱，衣柜，简易椅子，桌子，椅子，书柜，窗帘和床。

But all the structures remained standing--the large amounts of duct tape used by the students.

但是所有的结构都完好无缺——很大程度上是由于学生们的磁带。

And while he wasn't wearing a Speedo on a high board over a pool, he was even more exposed-Grant was standing in the middle of the Internet for all to see.

虽然他没有像跳水运动员那样，穿着Speedo站在泳池上方的高台跳板上，但他暴露得更加彻底——在互联网上，所有人都能看到格兰特的失败。

They were standing on the edge of a huge chessboard, behind the black chessmen, which were all taller than they were and carved from what looked like black stone.

他们站在一副巨大的棋盘边上，前面是黑色的棋子，那些棋子都比他们还要高，似乎是用黑石头之类的东西刻成的。

If you're standing in a bookstore right now trying to decide which book to buy, my advice is to buy all of them: a wise craftsperson never skimps on his or her tools.

如果你现在站在一个书店里，正试着决定买哪本书，我建议你把它们全买下：一个聪明的工匠从不节约使用他或她的工具。

but there was a bustle in the house all day, and in the course of his perambulations, paul made acquaintance with various strange benches and candlesticks, and met a harp in a green greatcoat standing on the landing outside the drawing-room door.

但屋子里整天都在忙乱着，保罗在漫步的过程中，看到了各种奇怪的长凳和烛台，还看到竖立在客厅门外梯台上的罩着绿色大外套的竖琴。

All of that came rushing back to me crystal clear, like it happened yesterday. I could see her, feel her standing there with me.

所有的一切都清晰地浮现在眼前，仿佛发生在昨天。我能够看见祖母，感觉到她就站在我的身边。

Not with standing her strict attention to all domestic affairs, she always appeared the clean well-dressed mistress of the house.

尽管她照料家务一丝不苟，然而叫人看上去却总是一位穿得齐齐整整的女主人。

John Major was elected her successor and Margaret Thatcher returned to the back benches, finally standing down as an MP in 1992 when the Conservatives, against all predictions, were again returned to power.

约翰•梅杰被选为撒切尔夫人的继任者，撒切尔夫人则回到议会任职，并最终在1992年放弃议员席位。那一年，出乎所有人的预料，保守党再次上台执政。

Lurvy was still standing there, and Mr. And Mrs. Zuckerman, all three, stood for about an hour, reading the words on the web over and over, and watching Wilbur.

还在那儿站着的鲁维，祖克曼先生和太太，三个人一起在那里站了大约一小时，一遍遍地读着网里的词，并观察着威伯。