as if的例句大全

It seemed as if she'd been gone forever

好像她已经永远地离开了。

On that fantastic day at St Andrews in 1984 he had "dressed for the kill" at the 15th, pulling on his dark-blue Slazenger sweater in which he had won at Lytham five years earlier as if it was a matador's suit of lights.

1984年圣安德鲁斯赛，那个激动人心的日子，第十五洞时他“盛装上阵”，穿上五年前莱瑟姆比赛夺冠时的那件深蓝色斯莱辛格运动衫，好像斗牛士轻装上阵一样。

The clinic often encounters parent counseling: "doctor, my child recently often winks and makes eyes as if he is about to sneeze and cannot hit the appearance, others say that the child is naughty, I checked on the Internet, can not be tourette?"

门诊部经常咨询父母：“医生，我的孩子最近经常眨眼，就像他不会打喷嚏一样。其他人说这孩子很淘气。我在网上查过，难道不是多发性抽动症吗？”

Her gaze sharpened, as if she had seen something unusual

她眼睛一亮，仿佛看见了什么不寻常的事情。

I must have looked as if I was having second thoughts because I was approached by an elderly man who retained a certain dignity despite wearing just flip-flops and a thick white felt hat of the kind favoured by garden gnomes.

我必须装着好像是经过深思熟虑的，因为一名老翁来到了我的面前。老人保持着一定程度的尊严，尽管只他穿着拖鞋和一顶厚厚的白色毡帽，花园中侏儒雕塑常带的那种。

Now, it's already rust, bicycle chains were years torture drought-stricken vicissitudes, rusty stains frame, as if in talk time passes quickly.

如今的它，早已生锈，自行车的链子被岁月折磨的饱经沧桑，锈迹斑斑的车架，仿佛在倾诉时间流逝之快。

Question to Consider: What common task could I start doing as if I were doing it directly for Jesus?

思考问题：我可以从哪一件寻常事物开始，把它当作是为主做的来做？

ANA will provide live music performances, and cabin attendants will read out congratulatory messages as if they were making normal in-flight announcements.

全日航空将提供现场音乐表演，客舱乘务员将像读飞行广播那样宣读贺词。

Russian men-like the Chinese-shout into the telephone as if scaring off a bear, even when, or perhaps especially when, talking to their wives or mistresses.

俄罗斯男性和中国人一样，喜欢对着电话高声喊叫，仿佛是想吓跑一只熊，即便是当他们和妻子或情人交谈时也是一样&或许可能更甚。

This time, once more, I had the sheep to thank for it. For the little prince asked me abruptly--as if seized by a grave doubt--"It is true, isn't it, that sheep eat little bushes?"

这一次又是因为羊的事情，突然小王子好象是非常担心地问我道：“羊吃小灌木，这是真的吗？”

To place the penis between a woman's breasts and thrust, as if engaging in intercourse.

把阴茎放在女人的双峰之间抽插，就如同性交时一样。

She travelled as if money was no object.

她四处旅行，好像钱不成问题似的。

As if in answer to his request, the air was rent by the most tremendous crash he had ever heard.

就像回答他的请求似的，空中爆发了一声他从没听过的巨响。

"Just when I'm ready to marry you, you write me the most nervous letters, as if you're going to back out, and I have to come rushing down here"

“我刚准备好跟你结婚，你就给我写来些莫名其妙的信，好像你想跟我吹了，害得我赶紧奔到这儿来”

Everything was working out as if the most extraordinary luck was on his side?

一切问题都迎刃而解，就好像超乎寻常的好运站在了他这边？

Clenched in his left hand was a pot of white acrylic paint; held tightly in his right was a No. 0 brush, the smallest standard size. He dipped the fine tip into the paint and then, very gently, as if in slow motion, raised his arm.

他左手端着一碟白色丙烯酸颜料，右手握住0号笔刷（标准号码里面最小的笔刷），然后笔尖蘸上颜料，轻柔地，慢慢地，抬起手臂。

To restrain with or as if with a leash.

用皮条或象用皮条控制。

Instead of standing upright, it is creased in the middle, folding over the top of the hood as if an elephant sat on the front of it mid-safari.

它们不再是竖直的，而是在中间被提高，沿发动机盖上折过去，就像头大象坐在中型越野车车头。

Why did she feel frightened of Anna, as if Anna was going to tear her off a strip.

她为什么害怕安娜，似乎安娜要严厉地训她似的。

As if it that weren't bad enough, did you know your head had just become the happening scene, where every hip gnat wants to be-in other words, the insect world's equivalent of a singles' bar?

看还来这还不够糟糕，你知道你头上所发生的场景吗？那已经成为小飞虫想前往的地方。换句话说，昆虫群相当于一个单身盘对酒吧？