automakers的例句大全

Having locked their plans several years ago, automakers including some high-profile ones will be introducing a remarkable assortment of EVs and plug-ins this year.

不少汽车厂商&包括一些高调的知名厂商早在几年前就制定了进军电动汽车市场的计划，2012年将有多款电动轿车和插电式混动汽车面世。

Automakers are not necessarily looking at better profits: minivans mean mini-margins.

汽车制造商不一定能实现更多利润：微型车意味着微利。

as digital technology proliferates, automakers are understandably reluctant to relinquish control of their vehicles' brains to google or any third-party.

我们可以理解，尽管数码技术正在迅猛发展，但汽车生产商并不愿意将他们对汽车大脑的控制权拱手让给谷歌或其他第三方。

Investors and vendors to the automakers feel bankruptcy proceedings for one of the Big Three is as likely as not, judging by a range of financial indicators.

按照各种财务指标判断，投资者和汽车经销商感觉三巨头中或许有一家会宣布申请破产。

Like several other automakers, General Motors is pinning its hopes on the compact car segment, which accounts for four out of every five cars sold in India.

和其他几家汽车公司一样，通用汽车把希望寄托在占印度汽车销售80%的小型车市场。

Two of the biggest automakers in the United States plan to close thousands of dealerships nationwide to cut costs.

美国最大汽车厂商中的其中两家计划在全美关闭数千个经销网点以削减成本。

Better technology and heightened user expectations are driving automakers to incorporate infotainment units essentially touchscreen dashboards into their standard models, too.

升级的技术和用户更高的期望也正促使汽车厂商将信息娱乐设备主要是带触屏的仪表板纳入到标配车型上。

Automakers rev up for Beijing show.

汽车制造商加速备战北京车展。

In the rarified air of the corporate suite, competition is hot and heavy among automakers to hire an executive with the chops to lead a large complex manufacturing organization that operates worldwide.

然而在高管资源稀缺的环境下，各汽车厂商为了猎聘高管展开了白热化竞争，其高管需要有能力领导一家庞大复杂、并且在全球开展业务的制造型企业。

Fisher says Detroit automakers still have to close a reliability gap with foreign based competitors.

费舍尔表示，底特律汽车制造商仍然要缩小与外国竞争对手之间的差距。

Automakers like Nissan and Mazda are highly competitive in fuel efficiency ratings, using smaller, lighter powerplants to score high with consumers and governments.

日产（Nissan）、马自达（Mazda）等汽车制造商在燃料效率评级方面极具竞争力，其车型使用了较小较轻的发动机，因而得到消费者和政府部门的高度评价。

Leave aside for a moment whether the International Monetary Fund's proposal to tax banks is fair ( where is the levy on automakers to repay the gross$ 81bn American taxpayers gifted Detroit?).

让我们暂且不谈国际货币基金组织（IMF）向银行征税的提议是否公平（怎么没人向汽车制造商征税，以偿还美国纳税人总共为它们掏出的810亿美元呢？）。

Now that seven automakers have agreed on one standard, there's a good chance many of those charging units will be equipped with that plug.

现在这七家公司已经就插口标准达成一致，因此许多这类直流快充设备预计都将采用这种标准的插口。

Companies also could connect millions of devices-including smartwatches and tiny sensors on home appliances-to the new cellphone network, and automakers could potentially test driverless cars around the suburban campus.

企业可以将包括智能手表、家用电器上的微型传感器在内的无数种设备与新一代手机网络相连，汽车厂商或许也可以在这座位于郊区的大学校园里测试无人驾驶车。

In a world of skyrocketing oil prices and sky-blackening pollution, automakers are always looking for ways to reduce fuel use in automobiles.

在这个油价飙涨与污染严重的世界，车厂总是不断寻求减少汽车燃料用量的良方。

Anthony Foxx, the United States transportation secretary, in Frankfurt for a meeting on Thursday with his counterparts from other G7 nations, said conventional automakers were trying to roll out technology as fast as they can, while some in Silicon Valley were aiming to leap straight to self-driving cars.

美国运输部部长安东尼·福克斯（Anthony Foxx）周四在法兰克福与来自其他G7国家的运输交通部长召开会议。他表示，传统汽车厂商正在尽可能快地推出新技术，而硅谷的科技公司则想一步到位地推出自动驾驶汽车。

That is welcome news for German automakers such as BMW, which yesterday posted best-ever sales in 2011, up 14.2 per cent at 1.67m vehicles.

这对于宝马（BMW）等德国汽车制造商来说是个好消息。宝马昨天公布，2011年销量达167万辆，为有史以来的最高水平，增幅为14.2%。

Other major automakers, including General Motors Co. ( GM) and Ford Motor Co. ( f), are working on autonomous systems but sidestepped making any announcements or holding briefings at the show.

而其他大公司，包括通用汽车（General Motors）和福特汽车（Ford Motor）也都在开发自己的自动驾驶系统，不过它们在本次展会上都没有发布任何声明或召开发布会。

How automakers are improving safety as cars move towards becoming entertainment hubs, with onboard apps, games, music, and movies.

在汽车日益变成带有车载应用、游戏、音乐、以及电影的娱乐中心的同时，汽车厂商如何努力提升汽车的安全性能。

The idea is that 100 hydrogen stations will create enough critical mass for the big automakers to sell their cars in the region.

它的理念是，100座加氢站这个规模足以让那些大品牌在加州销售这种新能源车。