be entitled的例句大全

During the contract term, Party B shall be entitled to such statutory holidays as wedding leave, funeral leave, family-planning leave etc. with salary as specified by the State.

乙方在合同期内享有按国家及上海市规定的法定公众假日、婚假、丧假、产假等有薪假期。

A body corporate shall not be entitled to be registered as the demise charter of a ship which is to be registered by virtue of section 11 ( 1) ( b).

否则该法人团体无权注册成为拟凭借第11（1）（b）条予以注册的船舶的转管租约承租人。

You will be entitled to social insurance benefits in accordance with Chinese Labour Law.

社会保险：根据中国的相关劳动法规，公司将为您办理国家规定的社会保险福利。

Party B shall be entitled to annual leave with salary.

乙方按国家规定享受甲方的带薪年假。

You will be entitled to annual leave in accordance with the company policy.

根据公司规定，您将会享有公司的年假。

The creditors of the JV Company only have the right of recourse to the assets of the JV Company and shall not be entitled to claim for compensation, damages or other relief from a Party.

“合资公司”的债权人仅对“合资公司”的资产享有追索权，而无权向《合同》或本《章程》任何一方要求补偿、损害赔偿或其它形式的救济。

While under suspension, a member shall not be entitled to exercise any rights under this Agreement, except the right of withdrawal, but shall remain subject to all its obligations.

在成员资格中止期间，该成员除退出权外，无权行使本协定规定的任何权利，但将继续承担其全部义务。

The discipline that to be entitled ( or authorized) to confer the Doctor's degree.

请教“博士学位授予权学科”怎么说？

The employee will then be entitled to receive pay in lieu of notice.

然后该员工将有权获得代通知薪金。

Upon lawful termination of this agreement, no party shall be entitled to claim any compensation whatsoever from the other.

本协议合法终止后，任何一方无权向协议另一方要求任何补偿。

Provided that Party B refuses to make cooperation, Party A shall be entitled to take the initiative in transferring the amount from the corresponding settlement reserve account of Party B.

乙方拒不配合的，甲方有权从乙方相应的结算备付金账户中主动扣划。

This paper proposed the view that the limited partner in exceptional circumstances should also be entitled to some of the implementation of the right partner affairs, and following the demonstration.

本文主要提出了有限合伙人在特殊情况下也应享有一些合伙事务的执行权这一观点，并对此进行了论证。

A charge in favor of the Contractor's bankers of any money due or to become due under the Contract Where the charterer fails to pay the hire as agreed upon, the shipowner shall be entitled to cancel the charter party and claim any losses resulting therefrom.

按合同规定应支付或将支付的以承包商的银行为受款人的费用承租人未按照合同约定支付租金的，出租人有权解除合同，并有权要求赔偿因此遭受的损失。

A veteran should be entitled to special treatment because of his service in war.

老兵因在战时服过役应享有特殊待遇。

The top8 contestants from China will be entitled to participate in the world finals.

中国区总决赛将首次选派前8名佳丽同时走向世界总决赛的舞台。

You may be entitled to Child Benefit if a child continues getting full-time education beyond the date already notified by you.

如果小孩接受全日制教育的时间超过了您已告知我们的那个期限，您就有权申请儿童补助金。

Officer shall be entitled to vote all Restricted Shares following issuance of the stock certificate representing those shares.

在代表受限股的股票证书已被颁发之后，管理人员拥有所有该等股份的投票权。

China Association of certified public accountants shall be entitled to handle the accounting firms engaged in the illegal activities.

会计师事务所有违法违规行为的，由中国注册会计师协会处理。

NOTE: In order to be entitled to preferential tariff treatment, each goods must meet at least one of the criteria below.

注：为了有资格获得优先关税待遇，每物品必须符合其中至少一个下面标准。

national taxation right is indispensable and should be entitled strictly by national constitution.

国家税权必不可少，却应依照宪法严格授予。