both aspects的例句大全

The presentation of XP's practices have both positive and negative aspects.

XP的实践既有正面的表现,也有负面的.

The development of the industrial bond market contains both macrocosmic and microcosmic aspects of significance.

企业债券市场发展的现实意义有宏微观两方面意义.

An encouraging management mechanism is generally built on both of the socalled spiritual and material aspects.

管理意义的激励机制大体建立在所谓精神激励和物质激励两个层面上。

An effective government must be an authoritative government, both these aspects are mutual.

有效的政府必须是有权威的政府, 二者是互动的.

The research brings significant for both theoretical aspects and practical applications.

论文研究对物流项目管理的研究具有一定的理论探索及实践意义。

It covers both the classical and quantum mechanical aspects of magnetism and novel experimental techniques.

它盖住古典和量磁性的机械方面和小说实验技术.

From the perspective of different aspects of speech planning, participants tend to plan linguistic knowledge in both monologic and dialogic discourses.

从策划的不同方面分析，受试更倾向于在语言知识方面进行策划。

This paper focused on left-handed materials ( LHM ) both from point and experimental aspects.

左手材料和负折射是近几年来物理学家关注的热点问题之一.

Through the analyzing various levels research results to Taiyuan Technology University, CUBA has been both qui(?) ized both in" increasing school awareness," and "enhance team(?) and cohesion of school" aspects. 4.

通过对太原理工大学各层面调研结果分析，CUBA在提高学校知名度、以及增强学校团队精神和凝聚力两方面得到了相当充分的认可。

Portfolio management both partakes in and enables various aspects of the enterprise business strategy.

项目组合管理参与并启用了企业业务策略的各个方面。

My own history in this respect has both unusual and usual aspects.

就此而言,我个人的成长经历既有类乎常人之处,也有与众不同之处.

The study makes use of a 2-level hieratical linear model to detect the relation between two dimensions of head teacher style at both the individual level and the class level and eight aspects of pupil's self-concept.

本研究采用多层线形模型（HLM）的分析方法考察在个体水平和班级水平上班主任之互动风格的两个维度与小学生自我概念的8个方面的关系。

Although UK garage was the immediate ancestor, in crucial ways they were both more like the reactivation of different aspects of jungle.

尽管UKgarage是他们的祖师爷，但这些关键之处让它们都更像是不同角度上的jungle复兴。

Thus, the system test team is responsible for testing all aspects of the application, including both functional and non-functional requirements.

因而，系统测试团队负责测试系统的方方面面，包括功能性需求和非功能性需求。

Researches in theoretical library science in the twenty-first century should cover both macroscopic and microscopic aspects.

21世纪理论图书馆学研究应从宏观和微观两方面着手。

Gas-liquid separator is researched by both hydraulic design calculation and simulating lab test in this article. Based on that, we do some improvements in the structure and material aspects of gas-liquid separator of multi-cup uniform flux.

本文对该气液分离器从水力设计计算和室内实验两方面进行研究，并在此基础上提出了优选方案，对多杯等流型气液分离器进行沉降杯结构和表面材料等方面的优选。

Variable representation and flexible marketing operations have made her films accomplished a great deal both in commercial and art aspects.

多变的女性表达与灵活的市场运作使其电影文本无论是在商业还是艺术上都获得了成功。

On the aspects of use scope, basic principles of financial accounting, accounting title setting, account disposal, accounting statement and annotations, "small enterprise accounting system" and "enterprise accounting system" are both different and relative.

《小企业会计制度》与《企业会计制度》在使用范围、会计核算基本原则、会计科目设置、帐务处理、会计报表及附注等方面既有区别，又有联系。

Unlikely and fantastic legends grew up around a great many figures, both real and fictitious. The book has many fantastical aspects.

围绕着许许多多或真实或虚构的人物，产生了一些不可思议、荒诞离奇的传说。这本书有很多方面都十分精彩。

This section analyzes the main problems of our criminal system of cross-examination on both legislative and judicial aspects.

本部分从立法、司法这两大方面分析了我国刑事质证制度主要存在的问题。