bureaucracy的例句大全

At the same time the State Department bureaucracy tended to tempt fate.

同时，国务院的官僚机构有铤而走险的倾向。

Determined by a tension structure between the Confucian School and the Legalist School, traditional Chinese political system shows the characteristic of hereditary bureaucracy.

中国传统政治制度正是决定于儒法之间形成的一个张力结构，表现出世袭官僚体制的特征。

We need to free business from the dead hand of bureaucracy.

我们必须摆脱官僚主义对工作的严重影响。

The "Make in India" campaign promised to reduce bureaucracy and improve infrastructure, paving the way for big multinationals and other foreign investors.

“印度制造”（Make in India）计划承诺削减官僚手续，改善基础设施，为大型跨国公司和其他外国投资者铺平道路。

This time the movement will be aimed at three bad styles, bureaucracy, sectarianism and subjectivism. She talked vaguely of streamlining the bureaucracy.

她含糊其词地强调了会整顿官僚作风。

The dead hand of bureaucracy is exerting its enormous influence on our work. This time the movement will be aimed at three bad styles, bureaucracy, sectarianism and subjectivism.

官僚主义严重地影响了我们的工作。这次整风，就是整顿三风，整顿官僚主义，宗派主义和主观主义。

These reforms changed the traditional public administration model ( Bureaucracy) that had dominated most period of 20th century to NPM or Managerialism model based on market.

这场运动使支配了20世纪大部分时间的传统的公共行政模式（官僚制）向以市场为基础的管理主义或新公共管理模式转变。

The nature and the features of modern bureaucracy and its way of social construction of reality constitute the two basic aspects on exploration of administrative ethic.

现代官僚制组织的本质和特征及其实在的社会建构方式是理解和说明现代官僚制行政伦理的两个基本方面。

Formed by the social construction of bureaucratic reality, it reflects the nature and features of bureaucracy and belongs to the ethic of responsibility.

它作为由社会建构的观念，是官僚制组织的本质和特征的反映。官僚制组织的行政伦理属于责任伦理。

Since the Sui and Tang dynasties, China's traditional political system can be outlined as bureaucracy of combination of politics and religion, with the imperial examination system in the core, functioning as a special mechanism of social cohesion and readjustment.

中国的传统政治自隋唐以后，可以概括为是以科举制度为核心的政教合一的官僚政治，科举制度在其中发挥着社会整合与社会凝聚机制的特殊作用。

The design of office network information system in a bureaucracy

行政机关办公网络信息系统设计

The corporate interests at play and the bureaucracy surrounding the subsidies call into question the realness of the Norwegian art market: Is it really just a bubble of vainglorious ambition?

企业的收购以及官方的补贴让人们不禁质疑挪威艺术市场的真实程度：这种野心是否太虚荣？

Simply stated, they used a multi-tiered bureaucracy to stall the complaint process.

简单地说，他们使用了一种多层次的官僚拖延投诉过程。

Under the bureaucracy organization, the design of ideal administration personality adopted the assumption of instrumental rationality, and then, has to face the ethical dilemma of impersonalization.

在官僚制体系下，理想行政人格的设计汲取了工具理性的假设，随后又不得不面临着非人格化带来的伦理困境。

Bureaucracy can entangle ventures for months

官僚体制会使风险投资搁置好几个月。

Even though China still has a giant planning bureaucracy, price controls are still more bark than bite.

尽管中国仍然拥有一个庞大的规划机构，但价格管控还是雷声大，雨点小。

The chief executive used to quasi-imperial powers and supported by a pliant bureaucracy would be in for a rude awakening.

那些习惯于掌握类似皇权并受到顺从属下支持的首席执行官将会如梦初醒。

An excessive growth of bureaucracy, with related problems; snags incidental to the changeover in management. The third involves the undesirable externalities that may accompany productivity increases.

官僚作风的过度滋长伴随而来的问题；伴随经营方针的改变而来的阻碍。第三是伴随生产率提高而产生的不良的外部影响问题。

Poland's economic strength in recent years belies a bloated bureaucracy, laxity in public finances and a clogged labour market.

近年来，波兰的经济发展势头强劲，这便掩盖了其在官僚机构臃肿，公共财政松弛和劳动力市场阻塞等方面存在的问题。

Decades of shambolic administration have left a legacy of shoddy infrastructure, tangled bureaucracy and administrative incompetence.

数十载的无序统治造成了基础设施简陋、吏治混乱以及管理无能等遗留问题。