by for的例句大全

The model of slit type cracking test for finite element analysis is established by HYPERMESH, the composite function of welding heating source and induction heating source is defined by FORTRAN program.

在有限元分析过程中，以斜Y坡口冷裂纹拘束试验为分析对象，利用HYPERMESH建立了有限元分析模型，采用FORTRAN语言编程实现了电弧热源和感应加热热源的复合作用。

To make that happen, Foxconn, which put up most of the cash, and HMD Global, a private-equity-backed Finnish group led by former Microsoft and Nokia executives, agreed to buy Microsoft's so-called feature phone unit for$ 350 million.

为了实现这个目标，富士康和HMD Global同意以3.5亿美元买下微软公司所称的功能手机分部。

Stand by for plenty more debate on the "empty creditor" issue in the coming months particularly given all the companies that could yet tip into default.

请做好准备，未来数月，我们将听到更多关于“空心债权人”问题的辩论尤其是鉴于所有那些可能陷入债务违约的公司。

For the housing product is a heterogeneous commodity, the relationship between housing characteristics and housing prices is usually analyzed from the hedonic price perspectives by foreign researchers, and the formulation mechanism of the space variation of housing prices is revealed based on space distributions of housing characteristics.

由于住宅产品是一种异质性商品，国外往往从特征价格（hedonic price）的视角出发分析住宅特征与住宅价格的关系，根据住宅特征空间分布的不同揭示价格空间分异的形成机制。

The concession for "permit for transport giant salamander" has been granted to the company by Forestry Department and Fishery Bureau of Hunan Province.

该鲵是从湖南石门县引入的，经过了湖南省渔政处、湖南省林业厅的批准，并取得了“大鲵运输许可证”。

It is foolish to live up to the last penny of your income and put nothing by for possible emergencies; you'll always be hard up at that rate.

你把自己收入的钱花个精光，不留下钱以备急需，照这样过日子是很不妥的；长此以往你就会感到拮据。

Moreover, rising gold prices mean jewellers need more money to buy inventory, at a time when credit has been hard to come by for small businesses.

另外，不断上涨的金价意味着，在小企业很难获得信贷的时候，首饰商却需要更多资金购买存货。

Time-domain analysis for vibration and sound radiation of submerged spherical shell excited by force

水下弹性球壳被激振动和辐射声的时域特性研究

The thermal source of the motor, the equivalent coefficient of heat conductivity for stator coil and coefficient of heat radiation in the air duct and airgap by forced air circulation are analyzed.

建立了三相异步牵引电机温度场分析的有限元模型，分析了电机的发热源、定子线圈等效导热系数、强迫通风冷却条件下通风沟内和气隙内气流的散热系数。

The simulation results show that for the shadows caused by foreground with different color and size, this method can discriminate the target and shadow region effectively and robustly.

仿真实验表明，对不同颜色和尺寸的前景引起的阴影，算法都能鲁棒地分离目标及其阴影区域，前景提取效果好。

The best measure is to minimise the breeding grounds of the Aedes mosquitoes by for example sealing up puddles of stagnant water, and avoiding mosquito bites.

预防措施的重点首是减少伊蚊繁殖的地方，包括清除积水防止蚊子滋生，以及避免被蚊子叮咬。

The table-sized cheese, commissioned by Dutch cheese producer Beemster, was gently lifted and turned by forklifts in preparation for an official weighing next week.

这块桌子大小的乾酪由荷兰乾酪生产商Beemster委讬制作，它被起重机吊起来并翻了个面，为下周正式测量它的重量做好准备。

in administrative reconsideration, for the administrative decisions made by formal hearings, applicants only need to submit the hearing transcripts and the organizations for administrative review only need to review the hearing transcripts.

在行政复议中，经过正式听证后作出的行政决定，被申请人只需提交听证笔录，行政复议机关只需审查听证笔录。

She is famous for her sumptuous and spectacular performances characterized by form fitting outfits and high energy.

她的演出往往华丽壮观，套装惊艳，嗨翻全场。

What is refracted throughout his life-the lofty artistic value, the persevering artistic faith and the noble character, is just what our traditional intellectuals have been pursuing and strictly abiding by for a long time. Mr.

他的一生所折射出来的，正是我国传统知识分子所长期追求并苦苦恪守的那种高尚的艺术情操、执著的艺术信念以及伟岸的艺术人格。

For it is more sensitive to impact, one of the major concerns in the use of fiber-reinforced composite materials is the damage induced in these materials by foreign object impacts that are expected during manufacture, usage and servicing.

但是，此类复合材料对冲击载荷比较敏感，其在制造、使用和维修过程中受到外来物的低速冲击损伤成为人们关注的主要问题之一。

in this age of charity and kindliness, the time has gone by for such things.

在这个宽容友好的年代，盛行的是仁爱和宽容。

Yes, always avoid violence; in this age of charity and kindliness, the time has gone by for such things.

的确，一定不要诉诸暴力，在这个宣扬慈善和仁爱的时代，暴力已经与这个时代的主题不符了。

According to" Marxist hermeneutic", Fredric Jameson goes against "pure literature criticism" which was called for by formulist schools such as "Russian formulism" and so on.

詹姆逊从马克思主义阐释学出发，反对俄国形式主义一脉所谓纯文学批评；

Resolution of the Taiwan question is an internal affair of China, which should be achieved by the Chinese themselves, and there is no call for aid by foreign forces.

解决台湾问题是中国的内政，应由中国人自己解决，不需借助外国力量。