contract terms的例句大全

In connection with the contract terms, we can agree to the first three points.

合约上的条件我们对前三点表示同意.

Mayor Rendell imposed the new contract terms.

伦德尔市长强加了新的合同条款。

Risk in International Technology Trade Contract Terms and its Prevention

国际技术贸易合同条款的风险及其防范

you can review the contract terms without any obligation during the 15-day trial period.

您可以在15天的试用期内无任何义务地审核合同条款。

Contract terms in accordance with CFR, the prices do not include insurance.

在按CFR术语成交时, 价格构成中不包括保险费.

After the responsible person of contract sponsoring department and contract counterpart have reached an agreement about the information negotiation like contract terms, the responsible person should land system to initiate contract before signing the paper contract, and this step is so-called contract preparation.

合同准备是合同主办部门经办人经过与合同相对方就合同相关条款等信息协商达成一致后，需要与对方签订纸质合同前登陆系统发起合同。

the contract terms negotiation and conclude and sign;

合同条款的谈判与签订；

In addition, after termination of the contract provisions related to breach of contract terms can be applied should be based on the nature of the terms of the settlement to clear whether the consolidated judgments.

此外，合同解除后相关违约金条款能否适用应当根据该条款的性质是否符合清理结算条款来综合判断。

The sentence "The seller shall bear the freight charges" doesn't make sense in the contract, as the transaction is concluded on FOB terms.

买卖是FOB条款成交的，“卖方承担运费”这句话在合同中毫无意义。

Insurance contract, professional, language deficiencies of their own to promote the existence of a reasonable interpretation of the terms; explain the main provisions of the development of a relatively complex, and different decision-making body to explain the terms of the effect.

保险合同的专业性，语言文字自身的缺陷促使解释条款存在的合理性；解释条款的制定主体又比较复杂，不同的制定主体决定了解释条款的效力。

The terms of the contract are not negotiable.

这份合同的条款是不能协商的。

Juliano Belletti signed a three-year contract at Stamford Bridge on Thursday afternoon having completed a medical and agreed personal terms.

星期四下午在斯坦福桥通过了完整的体检并同意了个人条款后约利亚纳。贝莱蒂签下了一份为期3年的合约。

We want to provide IT administrators with the tools and processes that allow them to contract with their business users for an agreed-upon service level-in terms of things like systems response time and availability.

我们要为IT管理者提供所需的工具和程序，使他们能与商业用户以合同的形式确认服务水准，例如系统回应时间和可用性。

The real estate of offers to stand-alone contract is entered into in terms of format in the form of contract with the sale of real estate ( in advance) appointment contract with the formal contract.

商品房认购书是以格式条款的形式订立的独立的合同，它与商品房买卖（预售）合同的关系是预约合同与正式合同的关系。

On the whole the contract is acceptable, but we can't agree to your terms of delivery.

总的来说，这个合同是可以接受的，但是你们的发货条件我们不能接受。

What is the contract extension like in terms of duration once the initial contract expires?

如果最初合同到期，合同可延期多久？

A contract shall contain the following terms: the technical conditions, quality, standard, specifications and quantity of the object of the contract; the time limit, place and method of performance;

合同一般应当具备以下条款：合同标的的技术条件、质量、标准、规格、数量；

In deciding a contract, the quantity and description of goods, the price, the terms of payment, the kind of packing, the marking, the time of delivery, the port of destination and other necessary particulars should be stipulated as clearly as possible.

在签订合同时，应该尽可能清楚地写出货物的数量及规格、价格、付款条件、包装类型、识别标志、发货时间、目的港和其他必要的事项。

Foreign employers must set out clearly in a written contract their terms of employment for manual employees and certain non-manual employees they employ to work outside of Hong kong.

海外雇主必须订立书面合约，为受聘前往香港以外地方工作的体力劳动及某些非体力劳动雇员清楚订明雇佣条件。

Assurance of interest and principal payments or maintenance of other terms of the contract over any long period of time may be small.

就长期而言，利息与本金的清偿或其他契约条件的履行均甚难确保。