covid的例句大全

China has become the first major economy to return to growth since the COVID-19 pandemic, and has taken the lead in the world in both epidemic.

我国成为疫情发生以来第一个恢复增长的主要经济体，在疫情防控和经济恢复上都走在世界前列，显示了中国的强大修复能力和旺盛生机活力！

It is the third time that the Canton Fair has been held online COVID-19, following two successful ones last June and October.

这是广交会继去年6月和10月成功举办两届后，第三次因疫情在线上举办。

In May, Joe Biden signed the Covid-19 Hate Crimes Act, expediting the justice department's review of hate crimes and making grants available to help local law enforcement agencies improve their investigation, identification and reporting of racially charged incidents.

5月，乔·拜登签署了《反新冠仇恨犯罪法》，加快了司法部对仇恨犯罪的审查，并拨款帮助地方执法机构加强对种族歧视事件的调查、识别和报告。

Organizers have imposed Olympic "bubbles" in an effort to keep out COVID-19, but medical experts are worried that they might not be completely tight as movement of staff servicing the games can create opportunities for infection.

为防控疫情，主办方已经开启奥运会“气泡防疫模式”，但医学专家担心，奥运会服务人员的流动可能制造感染机会，“防疫气泡”可能做不到完全密封。

This is an important step China has taken to uphold the concept of a shared community of health for all and to honor its commitment of turning COVID-19 vaccines2 into a global public good.

这是中国秉持人类卫生健康共同体理念、履行自身承诺推动疫苗成为全球公共产品的一个重要举措。

Openness is essential for development and progress. It also holds the key to post-COVID economic recovery.

开放是发展进步的必由之路，也是促进疫后经济复苏的关键。

Art Basel Hong Kong, Asia ’ s biggest contemporary-art fair, was cancelled because of covid-19, but anyone who had planned to visit last week could enjoy an experimental alternative: the viewing room.

亚洲最大的当代艺术博览会——香港巴塞尔艺术展因covid19而被取消，但任何上周计划参观的人都可以享受一个实验性的替代选择：播映室。

The variant of Covid-19 first identified in India last October-called B.1.617.2-is more transmissible than the UK/ Kent variant-also known as B.1.1.7-according to experts.

专家称，去年十月在印度最早发现的名为B.1.617.2的新冠变种毒株比在英国肯特发现的名为B.1.1.7的毒株传染性更强。

As a center for international exchanges, Beijing still the risks as the worldwide spread of the COVID-19 pandemic is accelerating.

在全球疫情不断加速蔓延态势下，作为国际交往中心，北京仍然承受着风险的冲击。

The head of the Chinese Center for Disease Control and Prevention says China's recombinant protein COVID-19 vaccine is expected to be another "powerful weapon" in fighting the global pandemic.

中国疾病预防控制中心主任表示，中国新冠病毒重组蛋白疫苗有望成为抗击全球疫情的又一“有力武器”。

Guterres says the world faces an unprecedented threat as COVID-19 has rapidly covered the globe.

古特雷斯表示，由于新冠病毒已经快速覆盖全球，世界正面临着史无前例的威胁。

In regards to the vaccine's efficacy against mutated strains of SARS-CoV-2, the virus responsible for COVID-19, Chen said they are keeping a close eye on the situation and have begun developing vaccines for these new variants. "We may not need these vaccines, but we cannot be caught unprepared."

至于该疫苗对变异毒株的有效性，陈薇表示，他们团队在密切关注相关情况，且早已启动针对变异株的疫苗研发，这个疫苗不一定用得上，但宁愿备而不用，不能用而不备。

In the face of the COVID-19 pandemic unseen in a century, China and Russia have firmly supported each other and cooperated closely and effectively, which is a vivid demonstration for a new era.

面对世纪疫情叠加百年变局，中俄相互坚定支持，密切有效协作，生动诠释了中俄新时代全面战略协作伙伴关系的深刻内涵。

All residents in areas at high risk of COVID-19 shall stay at their current residing localities to prevent spreading the epidemic, said the circular.Travel from medium-risk areas will need permission from the local epidemic prevention and control authorities.

通知指出，疫情高风险地区群众均应就地过年，防止因人员流动导致疫情传播扩散。中风险地区群众需要出行的，需经属地疫情防控机构批准。

The majority of delegates have returned from the Summer Games. They were driven to hotels to go through strict COVID-19 quarantine measures.

大多数奥运健儿已经从东京奥运会归来，他们前往酒店开始严格的隔离生活。

Over 8.8 million people have been sampled for nucleic acid testing in Qingdao as part of the city's COVID-19 testing campaign.

青岛在全市检测行动中已对880多万人进行了核酸检测。

The total domestic tourism revenue exceeded 300 billion yuan, roughly 47 billion U.S. dollars, up 8.2 percent from a year earlier and equal to 59 percent of pre-COVID-19 levels.

国内旅游总收入超过3000亿元人民币，约合470亿美元，同比增长8.2%，相当于疫情前水平的59%。

They added that if COVID-19 infections look like they're rising, organizers should ban spectators at venues.

他们称，如果感染人数出现上升，主办方应该禁止现场观赛。

The agency says severe illness due to COVID-19 appears to be rare among children.

美国儿科学会表示，儿童感染新冠病毒引起严重疾病的情况很少见。

Plans for Bach to visit Japan in May were postponed because of a state of emergency in Tokyo and other areas because of COVID-19.

由于东京和其他地区因疫情进入紧急状态，巴赫5月份访问日本的计划被推迟。