crumpled的例句大全

His uniform was crumpled, untidy, splashed with mud.

他的制服皱巴巴的，邋遢不堪，还溅上了泥点。

Chance McAllister lay crumpled on the floor.

钱斯·麦卡利斯特瘫倒在地。

As we ride around Beijing, Gu points out the advantages of mobile payments. No coins or crumpled bills that can be lost or stolen, electronic receipts, the ease of keeping track of spending-and of course, no bulky wallet.

在我们乘车逛北京的路上，顾宇指出了移动支付的好处，比如不用再携带硬币或褶皱的纸币，不用再担心它们丢失或被偷，有电子收据，便于跟踪消费记录，当然，也不用再带鼓鼓的钱包了。

Kraft paper is wrapped and crumpled to fill empty space inside a package with light to medium weight, non-fragile items.

使用牛皮纸包装并使牛皮纸折皱，以填充轻到中等重量、非易碎物品的包裹内的空隙。

and I understood why I kept that flaky brown dandelion in our old family dictionary pressed between two crumpled bits of paper towel.

也明白了为什么我还珍藏着夹在我们家里那本旧字典中的那朵用两小块皱皱巴巴的纸巾压平的蒲公英。

As the McCain aircraft descended towards Allentown, Pennsylvania, for a campaign rally on the 8 OCT, a lifesize cardboard cutout of the candidate at the front of the press cabin crumpled to the floor. An aide armed with sticky tape reattached it.

在麦凯恩的飞机抵达宾夕法尼亚州艾伦镇（参加10月8日举行的竞选交锋）时，压力舱前真人大小的麦凯恩图板倒在了地上，一位随身带着胶带的助手把它重新粘好。

In his book "the Vanishing Newspaper", Philip Meyer calculates that the first quarter of 2043 will be the moment when newsprint dies in America as the last exhausted reader tosses aside the last crumpled edition.

菲利普，梅尔在其著作《消失的报纸》中估计，2043年第一个季度，当最后一位精疲力竭的读者把最后一份皱巴巴的报纸扔弃时，美国的报纸将从此消亡。

toss After reading the letter, David crumpled it up and tossed it into the fire.

vi.扔，掷大卫看完信之后，就把信揉成一团丢到火里去了。

The front of the car crumpled on impact.

汽车的前部被撞瘪了。

Two of my children have just started at new schools, and from the bottom of each of their backpacks last week I rescued crumpled pieces of paper telling parents something about the kind of institution their children were attending.

最近，我的两个孩子分别去新学校就读。从他们的背包底部，我救出了几张皱巴巴的纸头。那是学校发的文件，告知学生家长有关校规。

And it was their bodies that now crumpled under the slightest of stresses& that dove for cover with every car alarm or saw every stranger as an assailant in waiting.

如今，同样是他们的身体屈服于哪怕最轻微的压力之下&一听到汽车防盗器的鸣叫声就会慌忙躲闪，每见到一个陌生人就觉得那是一个蓄势待发的攻击者。

And it was their bodies that now crumpled under the slightest of stresses-that dove for cover with every car alarm or saw every stranger as an assailant in waiting.

如今，同样是他们的身体屈服于哪怕最轻微的压力之下——一听到汽车防盗器的鸣叫声就会慌忙躲闪，每见到一个陌生人就觉得那是一个蓄势待发的攻击者。

the crumpled fivers and tenners that change hands in corner shops and pubs across britain are set to be consigned to history after the bank of england announced the introduction of wipe-clean plastic notes.

英国央行（BoE）宣布，将发行易擦洗的塑料钞票。这意味着不久后，在英国街角商店和酒吧易手的皱巴巴的5英镑和10英镑纸钞将成为历史。

We watch the lawn settle into the sleep of frost and the last crumpled leaf quiver on the oak, and feel the change.

我们看到草地已在霜冻中沉睡，最后一片打着卷儿的橡树叶在枝头颤抖，由此体会到了季节的变更。

did this spacetime really behave on large distances like a four-dimensional, extended object and not like a crumpled ball or polymer?

这个时空在大距离上，真的会表现得像个四维、广延的物体，而非一团崩坏的球体或是高分子吗？

then, as simply as one snuffs a candle, both father and son crumpled into a heap.

这时，就像一口气吹灭了蜡烛一样简单，父亲和儿子倒在了一起。

all he had was a crumpled paper on which he had jotted some rough verse inspired by a visit to the israeli police, to renew his travel pass.

他只有一张皱巴巴的纸，上面摘记着一些粗糙的诗句，这是他去以色列警署续签证件时突发的灵感。

all he had was a crumpled paper on which he had jotted some rough verse inspired by a visit to the israeli police, to renew his travel pass.

他只有一张皱巴巴的纸，上面摘记着一些粗糙的诗句，这是他去以色列警署续签证件时突发的灵感。

it may then be bent or crumpled, but on reheating, will violently untwist, reforming its original shape.

随后它可能被弯折成其它形状，但一旦再次加热，就会迅速地自动恢复成最初的圆圈状。

typical mountain-building episode, a thick section of sediments, deposited in a geosyncline along the margin of a stable block, is crumpled.

在一个典型的造山期中，沿着一个稳定地块边缘的地槽中沉积的厚厚的沉积物遭到揉皱。