imbalances的例句大全

Hormonal imbalances can be remedied, and psychological problems resolved.

荷尔蒙失衡问题,可以弥补, 心理问题解决.

How much of these imbalances are due to the euro itself?

这种种失衡之处有多少应归咎于欧元本身?

The first is to extent global imbalances are self-correcting?

首先,全球失衡能 自我 调节到何种程度?

And would a permanent correction of global imbalances be contractionary?

全球失衡会被永久性的修正 吗 ?

And what about those pesky imbalances?

而且烦人的全球失衡问题怎么办 呢 ?

The contemplated austerity measures will only put greater strain on fragile economic and social imbalances.

计划中的紧缩措施只会使脆弱的经济和社会失衡承受更大压力。

The reason is that large and persistent imbalances drive ever larger capital flows, which can destabilise the global economy.

原因在于，严重而持续的失衡致使资本流动规模越来越大，有可能破坏全球经济的稳定。

In the short term, at least, the crisis also marked a reversal of the "global imbalances", as the WEO update notes.

正如《世界经济展望》报告所指出的，至少就短期而言，这场危机还标志着“全球失衡的逆转”。

Inflation will climb higher and financial imbalances will widen, running the risk of a hard landing.

届时通胀率攀升,财政失衡更加严重, 将会面临硬着陆的危险.

Similar imbalances were seen in the proportion of patients requiring interruption of treatment.

同样的不均衡现象也出现在因患者要求而中断治疗的病例中.

Developing countries uses opportunities of globalization to implement market-oriented reforms, grasping comparative advantage to go the way of export-oriented is a logical development rights and policy choices, global economic imbalances has its own endogenous and necessity.

所以，发展中国家利用全球化机遇推行市场化改革，发挥比较优势走出口导向型发展之路，是一种符合自身逻辑的发展权利和政策选择，全球经济失衡有其内生性和必然性。

Original formulations where unique ingredients are selected to normalise and correct skin disorders and imbalances.

原配料选择，独特的规范和正确的皮肤疾病和不平衡配方。

I have yet to be convinced that any rules-based system, that obsesses with fiscal deficits and nothing else, can prevent private sector imbalances and financial instability.

我尚未确信，只盯住财政赤字的任何基于规则的体系，能够防止私人部门的失衡和金融不稳定。

After the Bretton Woods system collapsed in1971, trade imbalances ceased to be much of a constraint on the developed world.

布雷顿森林体系在1971年垮台后，贸易不平衡对于发达国家不再有多大的制约作用。

However, France was hoping to be able to win backing for a list that would identify imbalances concerning most countries and avoid singling out individual economies, said senior officials.

不过，一些高级官员表示，法国希望能在指标问题上赢得支持这套指标将用来衡量大多数国家的失衡状况，避免专门针对个别经济体。

The prevailing IMF rhetoric suggests that global imbalances require it to play the first, co-ordinating role.

国际货币基金组织的大部分言论表明，全球失衡需要它发挥第一种形式的协调作用。

as if to prove the sceptics right, the crisis itself was not triggered by global imbalances.

似乎是为了证明怀疑论者是正确的，此次危机本身并非由全球失衡导致。

Global imbalances now look nastier than before, with a very pointed stick heading in the direction of emerging markets, he adds, advising governments in these countries to maintain a firm discipline on fiscal policy in the good times to come.

他补充道：目前，全球失衡看起来比以往更加严重，锋芒非常明显地指向新兴市场。他建议，在接下来的繁荣时期里，这些国家的政府应该保持坚定的财政政策纪律。

Angela Merkel, the German Chancellor, warned that global imbalances were an "ersatz" issue, which served to deflect from the real agenda, by which I presume she meant the regulation of bonus payments.

德国总理安格拉默克尔（angela merkel）警告，全球失衡是一个“替代”问题，使关注焦点偏离了真正的议题我猜她指的是对奖金发放的监管。

However, most international organisations expect payments imbalances to increase again over the medium term.

然而，多数国际机构却预期，收支失衡会在中期内加剧。