jpmorgan的例句大全

After 10 banks, including JPMorgan Chase and Goldman Sachs, repaid government bail-out funds last week, Citi is one of the few large institutions still tied to government aid.

上周，摩根大通（jpmorgan chase）和高盛（goldman sachs）等10家银行已偿还政府的纾困资金，花旗是少数仍依靠政府援助的大型机构之一。

That still leaves another$ 12 billion that JPMorgan expects to pay out.

如果刨除这部分，摩根大通的准备金还剩下120亿美元。

The bank also moved aside one executive long thought to be a leading contender to succeed JPMorgan CEO Jamie Dimon, making way for younger executives.

而一位长期以来被视为吉米•戴蒙第一继任者的高管则站到了一边，以便为更年轻的高管让路。

In response to a question from a Fortune reporter on an earnings conference call, JPMorgan CEO Jamie Dimon gave the tax inversion deals a thumbs up.

在业绩电话会议上，摩根大通首席执行官吉米o戴蒙在回答《财富》（Fortune）杂志记者提问时为税收倒置业务点了个赞。

You're next generation as long as you have a parent who is alive, says Amy Braden, head of JPMorgan Private Bank's family wealth centre.

JP摩根私人银行家族财富中心负责人艾米•布拉登（Amy Braden）表示：你的父母只要还有一个人在世，你就是下一代。

JPMorgan's investment bank, which saw the ousting of its co-head Bill Winters last month, accounted for more than half of group profits, driven by strong revenues in its fixed-income unit and other trading businesses.

受固定收入部门和其它交易业务收入强劲增长的推动，摩根大通的投行业务为整个集团贡献了一半以上的利润。上个月，其投行业务联席负责人比尔温特斯（Bill Winters）刚刚被赶出公司。

Writing off loans at that rate rather than the industry average appears to have saved JPMorgan$ 697 million in the first three months of the year alone.

以这样的比率、而非行业平均比率来冲销贷款，看上去光是第一季度就为摩根大通节省了6.97亿美元。

In other ways, the case against JPMorgan is a carbon copy of the Goldman one.

在其它方面，摩根大通案是高盛案的翻版。

To leave the bail-out scheme, the banks, including JPMorgan and Goldman Sachs, will have to repay the funds and reach an agreement on how to price warrants that the Treasury holds over their common stock.

作为脱离救助计划的条件，包括摩根大通（jpmorgan）和高盛（goldman sachs）在内的多家银行必须偿还资金，并就如何定价财政部持有的普通股认股权证达成协议。

The suits alleged that JPMorgan and others underwrote mortgage bonds that contained loans that were riskier than the banks let on.

监管机构在这起案件中指控，摩根大通和其他银行承销的按揭债券中包含的一些贷款实际风险超出了这些银行披露的水平。

Buyers of such assets have been thin on the ground, with the exception of JPMorgan, which has been vacuuming up clo portfolios over the past year.

此类资产的买家寥寥无几，只有摩根大通（jpmorgan）过去一年来不断吸纳。

The five-fold increase in the offer for Bear represents a remarkable turnround for JPMorgan executives.

对于摩根大通高管而言，将收购价格提高四倍代表着一个大转弯。

Since he arrived in 2004, Mr Dimon has often been disappointed with the investment bank's performance. And JPMorgan's chief executive has been characteristically unbuttoned in sharing that disappointment in public.

自2004年进入摩根大通以来，戴蒙经常对该公司投行业务的表现感到失望，而这位首席执行官也常常公开表达他的这种不满。

Why then do JPMorgan and many others not follow suit?

那么为何摩根大通等许多公司没有进行仿效？

But it appears JPMorgan is looking at a minor slap on the wrist.

但摩根大通似乎认为美国政府只会小小地惩罚它一下。

The JPMorgan survey suggests hedge funds have more polarised inflation/ deflation views than mainstream asset managers.

摩根的调查显示，与主流资产经理相比，对冲基金对于通胀/通缩的看法更为极端。

Clients are really interested in what is going on right now, says Amy Braden, who heads the Family Wealth Centre at JPMorgan Private Bank.

JP摩根私人银行家庭财富中心的主管艾米布拉登（Amy Braden）表示：客户们确实对目前所发生的事情很感兴趣。

Listed directories businesses will have an average of 5.7 times net debt to EBITDA this year, according to JPMorgan.

摩根大通表示，上市黄页公司净负债与ebitda之比今年平均将为5.7倍。

This is further evidence of China's aggressive acquisition of commodity assets in Africa, said John Coulter, former head of JPMorgan in South Africa.

这是中国大规模收购非洲大宗商品资产的又一明证，JP摩根前南非业务负责人约翰•科尔特（John Coulter）说。

JPMorgan declined to comment on whether it would claw back the bonuses of MS drew and other traders who are set to leave the bank in the wake of the trading debacle.

对于摩根大通是否将扣减德鲁以及在这场交易失手后势必走人的其他交易员的奖金，该行不愿置评。