let fly的例句大全

Bob was so angry that he let fly the ball in his hand at me.

鲍勃非常生气，用手里的球朝我打来。

A word spoken is an arrow let fly.

一言既出,如箭射出.

The dance should mesmerize the crew of the enemy ship, and while they watch with mouths agape, our skipper will zero in with his torpedoes and let them fly.

艳舞应该会使敌舰上的人销魂入迷。当他们张大嘴观看的时候，我们的舰长将用他的鱼雷瞄准，让他们飞上天去。

Let me fly! Let me go away! I wanna go.

可是我的梦想是飞翔,是飞得更高 啊!

but if you let go of it--if you let go--you can fly right out of heartbreak.

但如果你放手，如果你放下，你就可以从伤心往事中摆脱。

that's why dozens of japanese men gather once a year ahead of jan 31, which in japanese is a play on the words for beloved wife, to let their feelings fly.

这也正是每年1月31日前几十名日本丈夫聚集一次来抒发内心感受的原因。在日语里，1月31日是心爱妻子两个词的组合。

the new "bullet screen," or danmu, model of movie-watching that has recently been introduced in select theaters in china can perhaps be most pithily summed up with the title of the 2010 chinese action comedy "let the bullets fly."

最近中国的一些剧院引进了新的观影模式——“弹幕”，它也许可以用2010年中国动作喜剧电影《让子弹飞》的标题来简洁地概括。

Let me fly, says little birdie.

小鸟说，让我飞。

Then the woodcutter let his axe fly— Thwack! Everyone heard it.

然后那个伐木工脱手甩出了斧头。哐！每个人都听见了。

Of course in the end Wendy let them fly away together.

当然，温迪终于还是让他们一道飞走了。

mother, let me fly away.

妈妈，让我去飞。

catch dispersing one of chemical knowledge let the student's innovative thinking fly away

捕捉化学知识的发散点，放飞学生的创新思维

Only let imagination fly, and affuse full and gutty spirits and thoughts, the pure literature then can break through the surround of philistinism and plane, and guard securely the noble quality of itself;

只有让想象飞翔，贯注饱满生气的精神与思想，纯文学才能冲破庸俗化、平面化的包围，坚守自己高贵的品质；

A flea and a fly flew up in a flue. Said the flea, "Let us fly! " Said the fly, "Let us flee! "

一只跳蚤和一只苍蝇飞进烟道里。跳蚤说：「让我们飞吧！」苍蝇说：「让我们逃跑吧！」

give your stress wings and let it fly away.

给压力翅膀，让它飞走。

i never wanted to let this love fly away.

我也从未想让这份爱飘逝。

Let's together fly against the wind!

与你一起，迎风飞翔！

let me rise and fly away.

让我起来飞走吧。

We make every effort to let you fly!

我们会倾尽全力让你飞翔！

Hong Kong Disneyland theme song "Let the Magic fly" by the Hong Kong Disneyland spokesperson Jacky Cheung singer.

香港迪士尼乐园主题曲“让魔术禁飞区”由香港迪士尼乐园名誉大使张学友主唱。