local law的例句大全

Restructuring all of its debt into bonds issued under local law would be one way of thumbing its nose at the pesky holdouts and the US courts.

将所有债务重组为按照当地法律发行的债券，将是向恼人的拒绝重组债权人和美国法庭表达蔑视的一种方式。

In the small island on the south side of the Gulf8 of Naples, Capri, there is a local law that dog owners must clean up after their dogs if they poop on the street.

在意大利卡普里岛，狗主人如果不清理狗狗的便便，当地会利用狗狗的DNA来追踪狗主人意大利那不勒斯海湾南部的卡普里小岛上，当地法律规定，狗主人必须为当街拉便便的狗狗善后。

A visibly nervous Ms Fernandez fought back tears in a televised speech late on Tuesday night as she announced that the government was seeking to allow bondholders to exchange their debt under foreign law for bonds of the same value governed by local law.

在周二晚间的电视讲话上，明显紧张的费尔南德斯强忍眼泪，宣布阿根廷政府正试图让债券持有人将持有的适用外国法律的债券，转换为适用该国法律的等值债券。

the fbi laboratory services, among the best in the world, are also available to local law enforcement agencies.

美国联邦调查局（FBI）实验室的服务，世界上最出色的球员之一，也可以到当地的法律执行机构。

Over the next few years, large residential buildings will have to comply with Local Law 87, which requires them to audit energy usage and keep systems running at peak efficiency.

在接下来几年里，大型住宅楼盘必须遵守第87号本地法（Local Law87）&该法要求楼盘审核能源使用量，并保持系统以最高效率运行。

Homeland security has issued an emergency brief to local law enforcement.

国土安全部已经向地方执法机关下达了紧急通知。

Cases of gross violation shall be handled by the local people's courts according to law.

情节严重的，由当地人民法院依法处理。

On the Chinese local political system and law in the ancient feudal society

中国封建地方法政体制探析

It is a cutting point and local point for understanding governing law and political culture from the view of history and reality, strategy and plolicy.

从某种意义上说，作为执政能力基本构成的舆论影响能力，可以视为从历史与现实、战略与对策视角认识执政规律和政治文化的切入点与着力点。

Even if the law were changed to regularise the status of those migrants already living in cities, most local governments lack the money to provide the housing, education and other benefits to which newly designated city-dwellers would become entitled.

即使修订了相关法律，让那些已经住在城市的农民工得到合法地位，多数地方政府仍缺乏资金，难以为这些新近得到资格的城市居民提供住房、教育和其它福利。

Local Finance and Disaster Relief in Two Tax Law Finance System in Late Tang Dynasty

唐后期两税三分制下的地方财政与救灾

The Tradition of the English Law and the Local Autonomy in Middle Age

英国法律传统与中世纪地方自治

So local government bond in our country has not got law support.

由此可见，地方政府债券在我国目前仍没有得到基本的法律支持。

Foreign enterprises shall present relevant certificates to the local tax authorities for tax registration when they go into operation or close down in accordance with law.

外国企业依法开业、停业，应当持有关证件向当地税务机关办理税务登记。

Familiar with China Company Law, Local Accounting Regulation and other relative laws.

熟悉公司法、计准则以及其他相关法律、规。

Ministers may fear that local control of the police would lead to populist law enforcement.

部长们可能担心地方上对警察的控制会导致法律执行中的民粹主义。

The law covers applicants to, and employees of, most private employers, state and local governments, educational institutions, employment agencies, and labor organizations.

这部法规适用于申请者，雇员，绝大多数的私营雇主，州和当地政府，教育机构，职业中介和劳工组织。

Early in his law career, Jackson attended a pleasant dinner at a local tavern.

在他法律行业的早期，他在一个小酒馆参加了一个令人愉快的晚宴。

All local people's governments should lend support to people's courts in trying cases of disputes over financial claims and debts independently and impartially according to law, strengthen the cultivation of the sense and mentality of legality, and create a favorable environment for governing by law.

各地人民政府要支持人民法院依法独立、公正审理金融债权债务纠纷案件，加强法律意识和法制观念的培育，营造良好的法治环境。

As a law of case and with local custom as its content, the English common law is a by-product of the strengthening of King's power and centralization and forms in King's courts.

文章指出，英国普通法是诺曼王朝王权强化和中央集权化的副产品，形成于王室法庭的司法过程，体现为判例法，其内容来源于地方性习惯。