longstanding的例句大全

Unlike other big tech companies, such as Google and Intel, which have active venture arms, Apple has a longstanding tradition of incubating new ideas in-house.

谷歌（Google）和英特尔（Intel）都有活跃的风投部门，但苹果与其他科技巨头不同，它有着从内部孵化新创意的悠久传统。

The longstanding wrong was at last redressed.

多年的冤狱终于得到了申雪。

Longstanding efforts to halt this decline, with massive subsidies on fertilisers and public procurement of grains, have proved corrupt and inefficient.

而长期以来对此做出的补救，诸如对化肥的大量补贴，政府出资采购粮食，最后都被中饱私囊，毫无成效。

The new research was led by Robert E. Kopp, an earth scientist at Rutgers University who has won respect from his colleagues by bringing elaborate statistical techniques to bear on longstanding problems, like understanding the history of global sea level.

这项新的研究由罗格斯大学（Rutgers University）的地球科学家罗伯特·E·科普（Robert E.Kopp）牵头进行。他将精密的统计学技术应用于一些长期存在的问题，比如怎样了解全球海平面的历史，赢得了同行的敬重。

Besides its longstanding iTunes download store, it will include a$ 10 streaming subscription plan, a free Internet radio station and a media platform that will let artists upload songs, videos and other content for fans.

除了早就推出的iTunes下载商店，苹果还将推出售价10美元（约合62元人民币）的流媒体订阅服务套餐，一个免费的网络电台和一个媒体平台，艺术家可以通过这个平台上传歌曲、视频及其他内容供粉丝使用。

He added it was very possible China might drop its longstanding opposition to carbon caps for developing nations before the UN climate talks in Paris in 2015.

他补充道，在2015年联合国在巴黎举行气候谈判之前，中国很有可能会放弃长期以来反对要求发展中国家制定碳排放上限的立场。

After a frank exchange of ideas, the two of them finally broke down their longstanding prejudice against each other and became friends again.

开诚布公地交换思想之后，他们两人终于解开了长期存在的疙瘩，重归于好。

It is not just my personal honour, but reflects the longstanding friendship between Israel and Singapore, and between our two peoples.

这并非我个人的荣誉，而是反映了以色列和新加坡两国人民之间长远的友谊。

Central bank governor Zhou Xiaochuan said in March that the longstanding cap on bank deposit interest rates is likely to be phased out in two years.

中国央行行长周小川在今年3月表示，可能在两年内取消实施已久的银行存款利率上限。

the government of nepal and the nepali people appreciate china's longstanding assistance in economic and social development to nepal.

长期以来，中国为尼经济社会发展提供了大量援助，尼政府与人民深怀感激。

they favor the biracial elite over black haitians, deepening longstanding tensions.

他们而偏爱混血的精英分子而非海地黑人紧张关系长期深化。

but the group named by india, lashkar-e-taiba, has longstanding relationships with pakistan's security establishment.

但一个被印度称为虔诚军（Lashkar-e-Taiba）的组织与巴基斯坦安全部门间保持着长期的联系。

you are people who have succeeded in upending the power of longstanding dictatorships through the power of new tools.

你们就是那些用新工具的能量来颠覆那些长久以来的独裁权力的人。

libya has been a major test for china's longstanding foreign policy of nonintervention.

中国长期奉行不干涉的对外政策，利比亚已经成为对这一政策的一个重大挑战。

that would have seemed almost unimaginable 12 years ago, when the economy collapsed and indonesia's longstanding dictator, suharto, fell.

这在12年前几乎是无法想象的，那时印尼长期的独裁者苏哈托倒台，经济崩溃。

some of the icc's troubles are longstanding.

国际刑事法庭的一些麻烦是长期存在的。

england has a longstanding problem with youngsters dropping out of training.

青少年辍学问题在英国由来已久。

following her longstanding custom, she'd lean down and push my long hair out of the way, then kiss my forehead.

这是妈妈的长期习惯，她总是弯下身来，拨开我的长发，在我的额上一吻。

pineda is now considering offering a year-long paid internship alongside the company's longstanding summer program for high-school and college students.

眼下，皮内达正考虑在公司原有的面向高中生和大学生的暑期实习项目以外，再增加一个为期一年的带薪实习岗位。

In view of our longstanding business relationship, we can conclude the transaction.

鉴于你我双方的长期贸易关系, 我们可以做成这笔交易.