mainland的例句大全

Both the nominal and real rate of stamp tax varies greatly among countries and regions, and both are quite low in Chinese mainland.

无论是印花税名义税率还是实际税负，各国（地区）之间相差很大，而中国大陆地区都偏低。

The Blue and the Green may have different perceptions of one social event just as the event involves the mainland.

即使是社会新闻，因为涉及大陆，蓝绿双方都可能对事件有迥然的看法。

Siam was a small and weak country and situated in the buffer area of British-Franco expansion in Southeast Asian Mainland.

暹罗位于英国和法国在中南半岛上扩张的缓冲地带。

Even senior Mainland officials concede that some data is flawed.

甚至内地的高级官员也承认有一些数据存在错误。

Methods To investigate the directors of all provincial general practice training centers in mainland by using structured questionnaire.

方法对各省全科医学培训中心负责人进行问卷调查。

It's currently the second Studio Ghibli film to make its way in China, the first being My Neighbor Totoro which was digitally remastered and shown in Chinese mainland cinemas last December.

这是吉卜力工作室目前在中国上映的第二部电影，第一部是数字修复版的《龙猫》，去年12月在中国大陆影院上映。

Just an hour's boat ride from Vancouver in western Canada, between the mainland and the island of Vancouver there's another, smaller island called Lasqueti, roughly the size of Manhattan, where some 400 people reside.

从加拿大西部城市温哥华乘船仅1个小时，就可以来到一个叫做拉斯克蒂岛的地方，它地处内陆和温哥华岛之间，是一个较小的岛屿，面积和曼哈顿的大小相差无几，岛上居民约400人。

Alysson: You would need to take a 19-hour flight from here to the mainland and then a two-day boat ride to reach it.

阿里森：从这里到大陆需要坐19个小时飞机，然后乘船2天到达。

shenzhen customs authorities have discovered and seized a number of iphone 6s and 6s plus smartphones that chinese mainland tourists have attempted to bring home with them from hong kong undeclared.

深圳海关近期从由港入境的大陆游客身上截获一批未经申报的iPhone6S和6S Plus智能手机。

In 1949, the regime was altered, Zhu made the decision of staying in mainland after ideological struggle.

1949年，国共两党政权易位，竺可桢经历重重思想斗争，最终作出留在大陆的选择。

Allowing people from the Mainland visit Taiwan, strengthening the cooperation to achieve mutual benefit is the best the way to revitalize the Taiwan tourism.

开放大陆民众赴台旅游，加强合作实现双赢是台湾重振观光业的最佳路径。

Mr Chan said the number of mainland enterprises eligible for cross-border trade settlement had recently been increased to 67,000.

陈德霖说，有资格开展跨境贸易结算的内地企业最近已经增长到6.7万家。

A partial solution to the problem arrived in June, when mainland regulators announced a dramatic expansion of the year-old pilot programme that allowed Chinese companies to settle cross-border trades using the renminbi.

这一问题的部分解决方案出现在6月份，当时中国内地监管机构宣布，将大举扩大已施行一年之久的试点计划，允许中国企业用人民币进行跨境贸易结算。

For IKEA, the change in regulations that enabled its Chinese subsidiaries to invoice cross-border transactions in Renminbi rather than dollars allowed the retailer to transfer the remaining currency risk from its operating companies on the mainland to the group level.

对于宜家来说，相关监管规定的变化使其中国子公司能够使用人民币而非美元进行跨境贸易结算，宜家因此得以将剩余汇率风险从其在中国内地的业务部门层面转移至集团层面。

Douro mainland because Western sea floating to the continental collision was four thousand years ago, increased area at the same time, also makes frequent wars.

斗罗大陆因为四千多年前被西方大海漂浮而来的日月大陆碰撞，面积大增的同时，也令大陆战事频繁。

At first, I wanted to stay in the Douro mainland for some time, but because of good and eviltwo God's bet and had to return to God in charge.

当初，我本想在斗罗大陆多停留一些时日，却因善良与邪恶两位神王的赌约而不得不回归神界主持大局。

Douro mainland after million years changes, seem to be some confusion.

斗罗大陆经过这万年变迁，显得有些纷乱了。

the structure of stamp tax rate is divided into three categories, while in chinese mainland stamp tax rate is single flat rate complemented by single specific rate.

印花税的税率结构分为3类，中国大陆地区以单一比例税率为主、辅之以单一定额税率。

an index of large mainland-listed banks has fallen 13 per cent since june 12 compared to 28 per cent for the shanghai composite.

自6月12日以来，一个以中国大银行A股股票为成分股的指数只下跌了13%，相比之下上证综指下跌了28%。

analysts say this reflected foreign investor interest in the a-share market, as opposed to mainland apprehension regarding unfamiliar trading rules and wider fluctuations in the hong kong market.

分析人士指出海外投资者对A股市场更感兴趣，相比之下，大陆投资人不熟悉交易原则，香港市场也存在较大的起伏性。