mainland的例句大全

Many islanders moved to the mainland for this reason.

有很多岛上的居民因此而搬到美国大陆上去居住。

Alibaba "aren't hinting that drone-delivery service is ripe for commercialisation in [ mainland China]," the company said.

阿里巴巴表示，该公司并不是在暗示无人机送货服务（在中国大陆）的商业化时机已经成熟。

The Chinese companies are building a particularly strong presence in the small car segment, just at the time VW is trying to introduce Skoda to the mainland.

中国企业正在小型车市场构筑一个十分坚固的基础，而此时，大众正努力将旗下的斯科达（skoda）品牌引入中国。

Among every 1,300 mainland Chinese, one is a multimillionaire, says a new study-but it also shows not everybody is feeling positive vibes up in first class.

一项新的调查显示，中国内地每1300人中就有一位的身家上千万。但调查也显示，这些富豪并非都有乐观的心态。

property tycoon wang jianlin from the chinese mainland overtook hong kong's li ka-shing as the richest man in china, with a personal fortune of about$ 42.6 billion, a new ranking said on wednesday.

根据周三最新财富排行榜，中国大陆房地产大亨王健林以426亿美元的家产超越李嘉诚，夺得“华人首富”的宝座。

a research of legislation on joint liability companies in mainland legal system

大陆法系中两合公司之立法研究

the latest bond film "spectre" is set to premiere in china mainland on thursday, one day before opening nationwide

007系列最新的一部作品《007：幽灵党》预计将于周四，也就是全国上映的前一天在中国大陆进行首映典礼。

In Shanghai's Dagu Road meat and vegetable market, stallholder Zhang Weidong claimed foreigners were importing Chinese garlic for their own swine flu wars, exacerbating a shortage on the mainland.

在上海大沽路菜场，摊贩张卫东（音译）声称，外国人正从中国进口大蒜，用于预防甲流，这加剧了国内的紧缺状况。

In an editorial published on Tuesday, the Global Times, lent support to the theory that Mr Lee was "assisting an investigation" in the mainland before launching an attack on his business.

《环球时报》（Global Times）周二发表的社论先是支持了李波正在内地“协助调查”的说法，接着对李波的业务发起抨击。

The Comparative Studies of Information and Reference Services between Academic Libraries of the Mainland and HongKong& Taking Tsinghua University Library and HongKong Polytechnic University Library as an example

大陆和香港地区高校图书馆信息参考咨询服务之比较研究&以清华大学图书馆和香港理工大学图书馆为例

a comparative study of contract duty on business secrecy between mainland and taiwan

我国大陆与台湾商业秘密缔约责任微义比较

Because CLP is not based on the Chinese mainland, it is agnostic when it scours the world in search of the best equipment for its plants.

由于中电并不是一家总部位于中国内地的企业，因此，它到底会在世界哪个角落为其电厂找到最好的设备，答案应该是不确定的。

Therefore, many mainland tourists buy a mass of foreign milk powder when they are in Macao.

不少内地游客到澳门旅游时，都会大量购买这些进口奶粉。

As to the balance of trade and the foreign exchange reserve, Taiwan depends on the mainland much more.

在贸易平衡、外汇储备等方面台湾对祖国大陆更加依赖；

Forecast on Inbound Visitors Flow from Mainland Chinese to Macau: Based on Econometric Model

基于计量经济学模型的内地赴澳门游客量预测

Many young people from Macau are trying to find career opportunities on the mainland.

许多来自澳门的年轻人正试图在大陆寻找职业机会。

Empire selected as a warrior, you awake to defeat the fiendish, save the mainland.

作为帝国挑选的勇士，你要打败苏醒的魔王，拯救大陆。

In Chinese mainland the strong scent of incense wafts through the air and twinkling lanterns can be seen for miles around.

在中国大陆，中秋那天，空气中飘散着浓烈的熏香味道，隔着几公里远也可以看到空中闪烁的灯笼。

But life assurance premium growth is decelerating – to around 10 per cent in 2006 under mainland accounting standards.

但寿险保费收入的增速正在下降，按照中国大陆的会计标准，2006年增速已降至10%左右。

Thoughts and Comparison of System of Void and Revocable Marriage in Mainland and Taiwan

海峡两岸无效与可撤销婚姻制度的比较与思考