mortgagee的例句大全

when this right can't be realized, mortgagee may claim debtor to fulfill his debt ahead of schedule.

在增担保请求权不能实现时，抵押权人得要求债务人提前清偿债务；

elementary analysis upon the insurance protection of mortgagee's interest

保险保障船舶抵押权人利益浅析

the name and address of each mortgagee;

每名抵押权人的姓名地址；

a mortgage of old system land involves the mortgagor ( the owner of the land) transferring title in the land to the mortgagee ( the lender).

旧制度下的土地抵押，抵押人（土地所有人）要向押权人（出借人）转让地契。

Article 21 If the mortgagor does not repay the loan as provided in the building property mortgage contract, the mortgagee has the right to sell the mortgaged building property through auction.

第二十一条抵押人不依照房产抵押合同规定偿还贷款，承押人有权拍卖抵押的房产。

The mortgagor and the mortgagee shall sign a building property mortgage contract;

（一）抵押人和承押人签订房产抵押合同；

comparing the benefit of bona fide transferee with that of the mortgagee, the writer holds that the bona fide transferee should be protected.

在对善意受让人与抵押权人的两种利益进行比较的基础上，应保护善意受让人；

a mortgage contract shall be signed for mortgaging the right to the use of the land by and between the mortgagor and the mortgagee.

土地使用权抵押，抵押人与抵押权人应当签订抵押合同。

in case the ship is not insured, the mortgagee has the right to place the ship under insurance coverage and the mortgagor shall pay for the premium thereof.

未保险的，抵押权人有权对该船舶进行保险，保险费由抵押人负担。

A mortgagee may entrust a legal advisors office in the Shenzhen Municipality to sign a building property mortgage contract on his behalf, provided that a power of attorney must be issued.

承押人可委托深圳市法律顾问处代理签订房产抵押合同，但须出具委托代理书。

3 the mortgagor shall give the building property title certificate to the mortgagee for safekeeping, and the mortgagee shall make payment in accordance with the stipulations of the building property mortgage contract.

三抵押人将《房产权证书》交承押人收存，承押人按房产抵押合同的规定付款。

the mortgagee shall have the priority of compensation with respect to the receipts resulting from the disposal of the mortgaged property.

占有被抵押的财产或取消抵押财产的赎回权处分抵押财产所得，抵押权人有优先受偿权。

the lender, the person receiving the benefit of the security, is called the mortgagee.

出借人，即取得担保利益的人，被称为抵押权人。

furthermore, the risks that the under-construction mortgagee suffers are more various, the preventive measurements are more special as well.

而在建船舶抵押权人遭遇的风险也更加多样化，对风险的防范措施也更具特色。

The period of mortgage is as well a period in which the mortgagor exercises his rights as the period in which the mortgagee answer for his responsibility.

抵押期间既是抵押权人行使抵押权的期间，也是抵押人承担担保责任的期间，它与抵押权存续期间是既有联系又有区别的两个概念。

the duration of the execution of mortgage is the duration that the mortgagee claims mortgages through the courts or through litigation.

抵押权的行使期间是指抵押权人通过法院行使抵押权的期间或者通过诉讼主张抵押权的期间。

a mortgage contract should be concluded in writing. mortgagor, mortgagee and the third party who set up the right of mortgage on his own property are all in different circulation of interest.

书面形式是抵押合同的成立生效要件，抵押人、抵押权人、以自己的财产设定抵押权的第三人在主债权合同及抵押合同中皆处于不同的利益循环之中。

based on the stability of the relationship between social lives, the debtor, mortgage and other interested parties such as multi-interests, the principal debt statute of limitations expired, the mortgagee should be eliminated.

基于对社会生活关系的稳定性、债务人、抵押人和其他利害关系人等多方利益的考虑，主债权诉讼时效届满，抵押权应当消灭。

the author discusses the issue about whether the mortgagee can acquire security in a discount when the right to use allocated land is used as right of mortgage.

探讨了抵押权人对划拨土地使用权行使抵押权时是否可以折价受让抵押物的问题；

only in case that the debtor refuses to cooperate with mortgagee or the mortgage can not adopt legal weapon to take possession of mortgaged goods in a legal self-remedy way, it is necessary to turn to judicial execution.

只有在债务人拒绝与抵押权人合作，或是抵押权人不能采用合法的手段、通过合法的私力救济方式占有担保物的情况下，才有必要求助于司法执行。