obligation的例句大全

The obligation that laborer fulfils basically includes: be engaged in social labor; attend social insurance lawfully; lawfully pay society insurance premium, the lowermost pay that reachs a regulation expends fixed number of year to wait.

劳动者履行的义务主要包括：从事社会劳动；依法参加社会保险；依法缴纳社会保险费，并达到规定的最低缴费年限等。

David Li, chairman and chief executive, said the disposal of its entire collateralised debt obligation holdings was "decisive" .

公司主席兼首席执行官李国宝（DavidLi）表示，东亚银行对全部债务抵押债券的处置是“果断的”。

It makes the establishment of the interpretation obligation essential, the incredibility of legal language, the uncertain meaning of recapitulative clauses, the incredibility of law and that of the application of law in judicial practice.

法律语言的不确定性、概括性条款的不确定含义、法律滞后性导致的不确性以及司法过程中法律适用的不确定性使释明义务的设立成为必要。

Search and rescue at sea is our unshirkable obligation entrusted by International Convention on Maritime Search and Rescue, 1979 and Chinese Traffic Safety Law at Sea.

海上搜救是《1979年国际海上搜寻救助公约》赋予我国的神圣义务，我国《海上交通安全法》中也有明文规定。

The norm of reciprocity involves our social expectation and obligation to return favors done by others. Every single human culture trains their members in this unspoken rule.

互惠心理与我们对社会的期望、回馈他人善举的心理息息相关，显然，无论置身于何种文化之中，人们都会被这条不成文的“规则”濡染。

It is union members obligation to pay the membership dues.

第二十六条交纳会费是工会会员的义务。

the drawing up of lists is not only the important safeguarding measure at the international level, but also the biggest obligation imposed by the convention for the safeguarding of the intangible cultural heritage.

建立非物质文化遗产名录不仅是国际层面上保护非物质文化遗产的重要措施，也是《保护非物质文化遗产公约》对缔约国提出的最大要求。

China Feme Law is consistent with "Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women" in most aspect. Our nation has been and is performing faithfully the international obligation to eliminate ( discriminations) on women.

我国妇女权益保障法与《消除对妇女一切歧视公约》绝大多数是协调的，我们国家已经或正在忠实地履行消除对妇女一切歧视的国际义务。

As for Luo, her taste of life in the Big Apple has left her wanting more once her year-long obligation to be Miss China in her home country is complete.

至于罗紫琳自己，在初尝纽约生活之后，她有了更大的希冀，不过要等她在国内担任中国环球小姐的一年义务期结束。

He took a needless risk, the foolishness of which does not confer on you any moral obligation to correct his mistake.

他是冒不必要的风险。对于这种愚蠢的错误，你不必负任何道义上的责任。

Many Chinese believe continuing a family's bloodline is an obligation for men.

许多中国人相信延续家族血统是男性的一项义务。

Investment in a project in countries without obligation to reduce greenhouse gas emission; for example china;

对没有减排责任的国家，如中国，进行项目投资；

Co-operation was more than just an attractive option, it was an obligation

合作不仅仅是诱人的选择，它也是一种责任。

As a party to the Nuclear Nonproliferation Treaty, this is our obligation, and its one that I take very seriously.

作为《不扩散核武器条约》（Nuclear Nonproliferation Treaty）的缔约国，这是我们的义务，是一个我非常认真地对待的义务。

I'll fu1fi1 my obligation to the best of my ability.

我将尽我最大能力来履行我的义务。

Then this paper propose the regulation of network operator in" Tort Liability Act", and address the obligation of network operators.

本文还提出了《侵权责任法》对网络经营者的规制，并对网络经营者的义务加以论述。

They agree to absolve you from your obligation.

他们同意免除你的责任。

They agree to absolve us from our obligation.

他们同意免除我们的责任。

During discussing the influence of semi-rigid connections to the steel-frame structure, the unit stiffness matrix of partly obligation beam was set up at first, then the influence of semi-rigid connections to the steel-frame structural internal force, displacement and plastic limited load were discussed.

在讨论半刚性连接节点对框架结构性能的影响中，建立了部分约束梁单元的单元刚度矩阵，探讨了半刚性连接节点对框架内力和位移的影响及对框架塑性极限荷载的影响等。

The thirdly, in the aspect of judicial remedy, we should implement the reverse of proving obligation, set up legal system of small claims to solve the problem of diseconomy of lawsuit and draw into class suit in the reasonable range.

第三，在司法救济方面，要在金融消费领域实行举证责任的倒置，并设立小额诉讼法律制度来解决诉讼不经济的问题，并在合理范围内引入集团诉讼。