painstakingly的例句大全

But is the bustling place, the life is painstakingly short, so long as we can treat with indifference.

而是红尘一场，人生苦短，我们只要能淡然处之。

A sake, painstakingly engineered by Mr. Yamashita in consultation with local brewers, partnered these refined salty nibbles perfectly.

与这些鲜咸的小吃完美配合的是山下先生与当地酿酒师合作精心酿制的清酒。

Elaborate scenes of countryside, people, weather and patterns were painstakingly etched and tidily painted, including even the bulls' horns.

所绘的图画包括郊外风光、普通人民、天气情况等，这些图案都是一点一点、小心翼翼地绘制到牛体上的，甚至连牛角都给化了妆。

After painstakingly establishing the various negative paths to happiness Buddhist meditation, rejection of goals, acceptance of death's inevitability he winds up discouraged by his inability to wrap things up neatly.

煞费苦心地铺设了各类通往幸福的替代路径（犹如佛教徒般的冥思，拒绝设定目标，接受死亡的必然性）之后，他最终为自己无力整理出一套简单明了的操作指南而沮丧。

The transformation of South Beach from a downtrodden slum into a pastel wonderland of painstakingly renovated architectural treasures has brought global fame for the historically protected Art Deco District and its glorious beaches and fabled nightlife.

南滩从一个低贱的贫民窟到一个拥有精心修复的建筑精品的柔美奇境的转变，为这个历史受到保护的装饰派艺术区以及此地秀丽的海滩和传奇般的夜生活带来了国际声誉。

Build your character thoughtfully and painstakingly upon these precepts, and by and by, when you have got it built, you will be surprised and gratified to see how nicely and sharply it resembles everybody else's.

按照这些建议去努力培养自己的性格吧。慢悝地，一旦你塑造好了自己的性格，你将惊喜而欣慰地发现，自己和他人是如此相似。

In terms of religious identity, he painstakingly identifies with the "humanism" of Chinese Taoism and Confucianism and deviates from his deep-rooted Christian belief.

在宗教身份层面，他极力寻求与中国道家和儒家文化中人文主义思想的认同，偏离了根深蒂固的基督教信仰。

But look more closely and you may see a man painstakingly painted to blend in with the colourful background.

但是，更仔细，你可以看到一个人精心画融入与色彩缤纷的背景。

The building workers said that they must work diligently and painstakingly, with great ambition and lofty aspiration, for300 days, in order to complete the construction task of theexpresswaywithin this year.

建筑工人们表示，一定要树雄心、壮志，大干、干300天，力争在今年年底，完成高速公路的建设任务。

Claire's reason number two, which she says with a huge grin, is: 'You are amazing!' Camera cuts between each phrase she utters show just how painstakingly her father, who goes by Daniel J, edited the video.

克莱尔说到第二个理由的时候，咧开嘴大笑着，她说：“你非常棒！”从她每句话之间的镜头剪切可以看出她的爸爸丹尼尔在剪辑时异常小心。

In clever symbolism, the third season of House of Cards shows Buddhist monks painstakingly create an intricate and beautiful mosaic with colored powder, only to wipe away the whole display when they're done.

《纸牌屋》第三季采用独特的象征主义手法，展示了佛教僧侣们如何呕心沥血用彩沙创作错综复杂、精美异常的坛城沙画，僧侣们在绘制完成之后便将这些精美的图案扫掉。

And this will be Titanic as you've never seen it before, digitally remastered and painstakingly converted to3D.

而本次3D版的《泰坦尼克号》绝对是你以往从未见过的。

China is a mountain-abundant country, and two-thirds of the land areas are mountains, the rich mountain landscape is not only for the natural scene that garden designer pursuit painstakingly, but also the best address to build gardens.

中国是个多山的国家，2／3的国士面积都是此起彼伏的山陵，如此丰富的山地景观，不仅是造园苦心追求的自然景象，更是造园最好的基址。

in the grandstands they had painstakingly drawn up some banners declaring their undying love for almost all the drivers.

主看台的观众们不辞辛苦的给自己做了标记，旗帜鲜明的表达他们对所支持车手的喜爱之情。

the friends and neighbors regarding this look in the eye, records in the heart, all urges the mother to remarry, why painstakingly own.

左邻右舍对此看在眼里，记在心里，都劝母亲再嫁，何必苦了自己。

writing painstakingly in longhand, the student made an exact copy of the printed poem

那个学生用手小心抄写，把那首印出的诗作了一份精确的副本

The garment store they so painstakingly built up also ended in failure.

他们苦心经营的服装商店也以失败而告终.

a few content that gu ge also avoids to may allow advertisement park to upload without fabricant painstakingly.

谷歌也刻意避免将广告置于可能未经制作者允许上传的一些内容。

how many days you teach us painstakingly and cultivate silently!

多少日子您教诲谆谆，默默耕耘。

it should be done painstakingly and thoroughly, with a clear objective in mind and in a way acceptable to the masses.

要做得有针对性、细致深入和为群众所乐于接受。