partisan的例句大全

Even attending a convention can be seen as something of a political liability for politicians running against the partisan tide.

对于逆党派逆潮而竞选的政客而言，甚至连参加党代会本身都可以算得上是一种政治包袱。

US Senate Judiciary Committee Chairman Chuck Grassley and Ranking Member Patrick Leahy introduced bi-partisan legislation to extend and improve the job-creating immigrant investor visa program, known as EB-5, which is set to expire in September.

美国的创造就业投资移民签证项目，即EB-5，将于9月到期。国会参议院司法委员会主席格拉斯利、资深成员莱希日前联合提出一项两党支持的议案，延长并完善EB-5项目。

Make a big noise that there is a broad non-partisan effort to making politics smarter, in engaging people at a personal level.

大声地令人知道有这一个超党派的行动正为政治发展出力，令政治更有智慧和更直接地接触到每一个公民。

It would also put a Republican in the cabinet of a president who promised to bridge partisan divides.

它还将使新内阁中有一位共和党人。奥巴马在竞选时承诺弥合两党分歧。

On the other hand, journalists may also be condemned for withholding information or accused of delaying publication for partisan reasons.

另一方面，记者又会受到隐瞒情况的指责，或被指责出于党派原因拖延发表消息。

Last month, the non-partisan Congressional Budget Office warned that in a likely scenario of policy choices, federal debt would be equivalent to more than 100 per cent of the annual size of the economy as soon as 2021 and would reach nearly 190 per cent by 2035.

去年，中立的国会预算办公室（CBO）警告称，几种备选政策可能导致一个戏剧化的场面：到2021年，联邦债务可能达到经济年产值的100%，而到2035年，可能达到近190%。

"our generation has been steeped in a very partisan political environment, " he said, terming the condition "post-partisanship. "

他说：“我们这代人一直浸淫在一种党派政治极其严重的环境中。”他随后以“后党派时代”界定现状。

hatred of mr. bush went well beyond the partisan broadsides typical of democratic politics.

但是，对布什的恨已经远远地超出了民主政治的政党范畴。

saying arms control treaties have not traditionally been a partisan issue in congress, mr.

奥巴马说，军控条约传统上不是国会中的一个党派问题。

the portrait of a 15-year-old partisan and scout, misha petrov, with the captured german 9-mm submachinegun mp-38.

一位游击队小侦察兵米沙·彼得罗夫的照片，手里拿着缴获的德国MP-38型9mm冲锋枪。

mr. romney once delivered partisan-tinged zingers about how president obama takes inspiration from socialist democrats in europe.

罗姆尼还一度爱用党派色彩浓厚的段子谈论奥巴马总统如何从欧洲的社会主义民主党人那里汲取灵感。

the government accountability office, a non-partisan watchdog, says this "should position the [census bureau] to address the undercount" .

一个无党派监察机构美国政府问责办公室表示，“人口调查局应首当其冲解决统计遗漏问题。”

at the same time news is becoming more opinionated, polarised and partisan, as it used to be in the knockabout days of pamphleteering.

同时新闻变得为一些刚愎自用的人群、极端人群和党派人士所利用，就像早期的小册子时期一样。

so the president's choice was clearly motivated by sound budgetary policy, not partisan politics.

所以，总统的选择显然是出于合理的预算考虑，而不是出于党派利益。

federal efforts still face a formidable obstacle: the partisan slanging of the presidential election cycle.

联邦政府仍然面对着难以克服的障碍，即在总统选举时，两党的谩骂。

the law, however, was enforced in a mean and partisan spirit against the jeffersonian republicans.

但这一法律在实施中被蒙上了一种对杰斐逊派共和党人的敌意和党派对立色彩。

"partisan extremism has meant that the vast majority of americans feel unrepresented, " argues jim cooper, a blue dog from tennessee.

来自田纳西州的“蓝狗”JimCooper说：“党派之间的政治极化意味着大多数的美国民众挑不出一个党来代表自己的利益。”

They should not allow partisan political considerations or interests to cloud their judgment.

他们不应该让党派政治因素或者党派利益影响自己的判断。

Partisan fighters fought in secret against the enemy.

游击队战士神出鬼没地打击敌人.

Lieberman says MacCain is the best shot at breaking partisan gridlock in Washington.

列波曼还说麦凯恩是解决华盛顿政党分歧的最佳人选.